MIJN BEZIT - vertaling in Engels

• my possession
• my property
• my assets
• my wealth
• my hands
• my collection
• my riches
• mine i own
• my estate

Voorbeelden van het gebruik van Mijn bezit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is niet langer in mijn bezit.
It is no longer in my possession.

Hier is mijn bezit, hier is mijn land.
Here is my estate; Here is my land.

Mijn bezit heeft mij niet gebaat.
My wealth has not helped me a thing.

Zij zijn mijn bezit.
They're my property.

Vrijlaten? Maar ze zijn mijn bezit.
Set them free? But they're mine, I own them.

U kunt geen vrouw in mijn bezit weerstaan.
Any woman in my possession.

Mijn bezit heeft mij niet gebaat.
My wealth hath not availed me.

Ik hoor dat jij de agent bent die mijn bezit heeft gestolen.
I gather you're the policeman that stole my property.

Dit huis is mijn bezit.
This house is my possession.

Met een smoes vertellen ze dat het geld mijn bezit is.
By excusing they are claiming, that the money is my wealth.

Ik ben toch uw bezit. Ik vraag het je niet als mijn bezit.
I'm not asking you as my property.

Deze dia is niet uit mijn bezit geweest.
But this slide hasn't been out of my possession.

Ze is mijn bezit.
She's my property.

Je hebt geen rechten terwijl je in mijn bezit ben.
You have no rights while you're in my possession.

Ze is waardevolle handel en mijn bezit.
She's valuable merchandise, and my property.

Ik heb de Antilope staart in mijn bezit.
In my possession I have the Antelope's Tail.

Ik vraag het je niet als mijn bezit.
I'm not asking you as my property.

Het boek is een eeuw lang in mijn bezit geweest.
For centuries the book was in my possession.

Weldra zijn jullie mijn bezit.
Soon you will be my property.

Ik heb een Koning Jacubus Bijbel in mijn bezit.
I have a King James Bible in my possession.