MIJN BRIL - vertaling in Engels

• my goggles
• my glasses
• my spectacles
• my eyeglasses
• my specs
• my glass
• my mask

Voorbeelden van het gebruik van Mijn bril in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb mijn bril nodig, en een helder hoofd.
I will need my spectacles and a clear head.

Lk kan mijn bril niet vinden.
I can't find my glasses.

Dat is mijn bril!- Allemachtig!
Those are my goggles!- Holy shit!

Ik… Mijn bril?
Na- My glass.

Ik ben mijn bril verloren.
I seem to have misplaced my eyeglasses.

Mijn bril moet ergens.
My specs must have.

Ik heb mijn bril niet bij.
I Haven't My Glasses.

Ik moet mijn bril uit de auto halen.
I gotta get my goggles from the car.

Hé, mijn bril.
Hey! My spectacles!

Ik… Mijn bril? Ik kan zonder niets zien.
I would be blind without them. My glass… I.

Wacht even. Mijn bril moet ergens.
My specs must have… Hang on a minute.

Als je me mijn bril zou teruggeven dan kon ik je nog zien ook!
If you give me back my eyeglasses, I could actually see-!

Zonder mijn bril.
Without my glasses.

Oh, ik vergat mijn bril.
Oh, I did forget my goggles.

Maar ik ben mijn bril kwijt.
But I seem to have mislaid my spectacles.

Ik… Mijn bril? Ik kan zonder niets zien.
I would… I would be blind without them. My glass… I.

Mijn bril ligt nog in de schuur.
I left my eyeglasses in the barn.

Ik moet mijn bril schoonmaken.
I--I gotta clean my glasses.

Niet dat een vlo mijn bril gaat dragen.
Not that a flea's going to be wearing my spectacles.

Ik moet je spreken over mijn bril.
I need to talk to you about my goggles.