MIJN DROMEN - vertaling in Engels

• my dreams
• my fantasies
• my dream
• my dreaming

Voorbeelden van het gebruik van Mijn dromen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij komt vaak voor in mijn dromen.
He's often in my dreams.

Ik zag het in mijn dromen.
I saw it in my dream.

Ik maak de bomen in mijn dromen.
I make the trees in my dreams.

Uw darshan heeft mij uit mijn dromen gewekt.
Your Darsan has awakened me from my dream.

Ik zie haar in mijn dromen.
I see her in my dreams.

Elke nacht zag ik die man in mijn dromen.
The man was in my dream every night.

Jij bent de hond van mijn dromen, Rex.
You're the dog of my dreams, Rex.

Daarom schrijf ik ze op, in mijn dromen dagboek.
That's why I write them in my dream journal.

Ik voel het in mijn dromen.
I feel it in my dreams.

Je blijft in mijn dromen hangen.
In my dream you continue to dance.

Ik zag papa en mama in mijn dromen.
I saw Mom and Dad in my dreams.

Dat was het ding uit mijn dromen.
That was the thing that was in my dream.

De school van mijn dromen.
The school of my dreams.

Wat weten? Een schaduwfiguur was in mijn dromen.
Known what? A shadow figure was in my dream.

Mijn dromen zijn niet voorbij.
My dreams aren't over.

Vertel het me in mijn dromen.
Come into my dream and let me know.

Mijn dromen zijn niet wat je denkt.
My dreams aren't like you think.

In jou vond ik mijn dromen wat ik ooit wou.
In you I found my dream and all I ever wanted.

Nee, mijn dromen zijn anders.
No, my dreams are different.

Mijn dromen zijn die kant op!
My dream's that away!