MIJN GESPREK - vertaling in Engels

• my conversation
• my interview
• my talk
• my call
• my meeting
• my discussion
• my chat

Voorbeelden van het gebruik van Mijn gesprek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik probeerde mijn gesprek te beëindigen!
I was trying to finish my call!

Wist je dat mijn gesprek met Jack om een managementbaan ging?
Just for a management job and nothing else. That my meeting with Jack was always?

Of heb je niet gehoord over mijn gesprek met Control?
Oh, did you not hear about my chat with Control?

Mijn gesprek is over 10 minuten.
My interview is in ten minutes.

Mijn gesprek met hem werd dus gestopt door een stervend konijn.
And so my talk with him was stopped by a dying rabbit.

En je hoeft mijn gesprek niet te sturen alsof ik een peuter ben.
And you don't have to redirect my conversation like.

Dat klinkt als mijn gesprek van gisteren.
From yesterday. That sounds like my call.

Wij hebben dit vraagstuk eerder besproken tijdens mijn gesprek met de Fractie De Groenen.
We discussed this issue previously at my meeting with the Green Group.

Of heb je niet gehoord over mijn gesprek met Control?
Oh, my. Oh, did you not hear about my chat with Control?

Wat is er gebeurd? Mijn gesprek met Sawyer ging niet erg goed?
Uh… My talk with Sawyer didn't go so good. What happened?

Mijn gesprek in het museum is morgenavond.
My interview at the museum is tomorrow night.

Mijn gesprek.
My conversation.

Dat klinkt als mijn gesprek van gisteren.
That sounds like my call from yesterday.

Raad eens wat mevrouw Wang tijdens mijn gesprek zei.
Guess what Mrs. Wang said at my meeting.

Hij is vast van streek over mijn gesprek met Melissa.
More likely upset about my chat with Melissa.

Ik had vandaag mijn gesprek op de kunstacademie.
I just had my interview for the art school today.

In mijn gesprek met de FBI.
In my conversation with the FBI.

Iets is er nog wat ik U moet mededeelen betreffende mijn gesprek met Pa.
There's something else I have to tell you about my talk with Pa.

Je kunt 'm lenen als ik klaar ben met mijn gesprek.
You can borrow it as soon as I'm done with my call.

Ik moet voorbereiden voor mijn gesprek met Hunt.
I gotta prep for my meeting with Hunt.