Voorbeelden van het gebruik van Mijn halve in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn halve profiel is gelogen.
Half my profile's a lie.Mijn halve uitrusting is weggezweefd.
Half my equipment floated away.Mijn halve hart maakt u heel.
Half my heart to make you whole.Diane is al mijn halve leven bij me.
Diane has been with me for half my life.U bent mijn halve inkomen, mevrouw.
You make up half my income, ma'am.Mijn halve leven heeft zich rond voetbal afgespeeld.
It feels like half my life has revolved around soccer.Mijn halve familie is niet aan boord gekomen.
Half my family is still on shore.Mijn halve koninkrijk voor een slak!
Half my kingdom for a snail!Mijn halve lichaam wordt gevoelloos.
Half my body's going numb.Sorry dat ik mijn halve middelbare school hierheen lokte.
I'm sorry that I lured half my high school up here.Mijn halve garderobe is in jouw penthouse.
Half my wardrobe's at your penthouse.Ik ben hier al mijn halve leven.
I have been here over half my life.Ik was hier mijn halve leven.
I spent half my life in this place.Maar ik had al mijn halve levengeprogrammeerd.
But I had already programmedfor half my life, basically.Jij bent nog maar net een held, ik al mijn halve leven.
I have been one half my life.Dus schoor ik 11 minuten mijn halve tijd in 5 maanden.
Mijn halve agent.
My half an agent.Waar is mijn halve cheesesteak?
Where's my half a cheesesteak?Het is mijn halve dag.
It is my half day.Wat scheelt er? Gewoon mijn halve schroevendraaier die zichzelf probeert te herstellen?
Just my half of the screwdriver trying to repair itself. What's wrong?
