Voorbeelden van het gebruik van Mijn hulp wilt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik weet dat je m'n hulp wilt, Stefan.
Dus als je m'n hulp wilt, moet je ervoor betalen.
So if you want my help, you gotta pay for it.Ik ben het zat dat niemand mijn hulp wil.
I am sick and tired of no one needing my help.Zeg dat je mijn hulp wil hebben.
Say what?- Say that you want my help.Als je m'n hulp wilt, moet ik weten wat er gebeurd is.
If you want my help, I have got to know what happened.Als je mijn hulp wil, zeg me dan waar je bent.
If you want my help, tell me where you are.Als je mijn hulp wil, geef me dan de fiets.
You want my help, give me the bi.Als je mijn hulp wil, ik ben hier.
If you want my help, I'm right here.Als je mijn hulp wil, moet je me iets geven.
You want my help, then you gotta give me something.Als je mijn hulp wil, zul je toch duidelijker moeten zijn.
If you want my help, you're gonna have to be more specific.Als je mijn hulp wil, dan zal je moeten stoppen met vragen te stellen.
You want my help, you're gonna have to stop asking questions.Als je m'n hulp wilt, zul je eerlijker moeten zijn.
If you want my help, you will have to be more upfront.Als je m'n hulp wilt, moet je het me vertellen.
If you want my help, you will have to tell me who.Als je m'n hulp wilt, heb je dat wel.
If you want my help, you do.Als je mijn hulp wil.
If you want my help.Als je mijn hulp wil, zul je mij moeten vertrouwen.
You want my help, you're gonna have to trust me.Als je mijn hulp wil, kan je nu beter wat informatie delen.
You want my help, you better start sharing some goddamn information.Als je m'n hulp wilt, moet je naar de dierenwelzijnsbijeenkomst komen.
If you want my help, you have to sign up for the Animal Awareness rally.Als jullie mijn hulp willen… zorg dat ik de hemel in kom.
If you want my help… get me into Heaven.Nu dan. Als je m'n hulp wilt, dan krijg je die.
Now then, if you want my help, you have it.
