Voorbeelden van het gebruik van Quieres mi ayuda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Quieres mi ayuda.
Je wilde mijn hulp.Ahora que quieres mi ayuda baja el arma y déjame entenderte.
Wil je m'n hulp? Doe dat pistool weg… en laat me ¿Quieres mi ayuda o no?
Wil je mijn hulp nog, of niet?¿Ahora quieres mi ayuda?
Nu wil je mijn hulp wel?¿Quieres mi ayuda?
Wil je dat ik help?¿Quieres mi ayuda o no?
Wil je hulp of niet?Si quieres mi ayuda, debes hacer más.
Jij wilt mijn hulp, dan moet je het beter doen dan dit.¿Quieres mi ayuda?
Je wil dat ik help?¿Por qué quieres mi ayuda ahora?
Waarom wil je mijn hulp nu wel?Llámame si quieres mi ayuda.
Bel me als je m'n hulp wilt.¿Quieres mi ayuda?
Wil je mijn hulp?¿Quieres mi ayuda?
Wil je m'n hulp?Y quieres mi ayuda?
En nu wil je hulp.¿Quieres mi ayuda en el caso?
Jij wilt mijn hulp in een case?Y quieres mi ayuda para fabricar la bomba.
En je wil mijn hulp om de bom te maken.Quieres mi ayuda para encontrarla.
Je wilt mijn hulp om haar te vinden.¿Quieres mi ayuda o no?
Wil je m'n hulp of niet?Quieres mi ayuda,¿cierto?
Je wilt mijn hulp, toch?¿Quieres mi ayuda?
Jij wilt mijn hulp?Entonces, no quieres mi ayuda, así que.
Dan wil je mijn hulp niet, dus.
