Voorbeelden van het gebruik van Mijn jas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
George, mijn jas is verpest.
Ik zou je mijn jas geven maar… Oh.
Geef me mijn jas.
Ik lig onder mijn jas.
I'm hiding under myjacket.Ik heb een thermometer in mijn jas.
A thermometer in my parka.Je stal ze uit mijn jas?
Ja, wil je mijn jas, rechercheur?
Would you like my jacket, Detective? Yes?Ik weet niet hoe die uitnodiging in mijn jas is gekomen.
I don't know how that invitation got in my overcoat.Ik heb een verrassing voor je onder mijn jas.
I have got a surprise for you underneath my coat.Er zit $40, 000 in de voering van mijn jas. Wat?
There's $40,000 in the lining of myjacket. What?Je zit op mijn jas.
Je ziet er leuk uit in mijn jas.
You look cute in my robe.Allemaal bloed op mijn jas en shirt.
Blood all over my jacket and shirt.Ja, in mijn jas achterin.
In my coat, in the back. Yeah.Ik denk niet dat mijn jas dat zal doen.
I don't think myjacket will.Ja, wil je mijn jas, rechercheur?
Yes. Would you like my jacket, Detective?Geruchten. Breng me mijn jas en cap.
Rumours. Get me my coat and cap.Ik pak mijn jas.
I will get myjacket.Het geld zat in mijn jas.
The money was in my jacket.Ik vries, dus geef ik haar mijn jas.
I'm freezing, so I give her my coat.
