Voorbeelden van het gebruik van Mijn kar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Iemand moet de bekers op mijn kar verwisseld hebben.
Mijn kar is kapot gegaan.
My roller broke down.Het is mijn kar.
It's my wheelbarrow.Nee. Ik dacht dat ik mijn kar kon verkopen, maar niemand wil hem hebben.
I was told I would sell my cart, but no one wants to buy Ja, toen termieten mijn kar opaten, hielp hij een nieuwe maken. Komaan.
Yeah, when termites ate my cart, he helped me build a new one. Oh, come on.Phil, ik kan niet slapen zonder mijn teddybeer, en ik heb hem laten liggen in mijn kar.
Ik ben met mijn kar gevallen en dit dier ging de verkeerde kant op.
And I have fallen with my cart, and this animal went the wrong way.Nee. Ik dacht dat ik mijn kar kon verkopen,
My cart but no one wants to buy it,Er ligt 'n machete in m'n kar. De deur is geblokkeerd.
The door's stuck. I have got a machete in my cart.Er ligt 'n machete in m'n kar.
I have got a machete in my cart.Kom terug met m'n kar.
Come back with my wagon.Ja, die zette hij in m'n kar.
Yes. Yes. He put him in my cart.Elke dag kwam ze na school langs m'n kar.
With her friends on her way home from school. Every day she would come by my cart.Breng deze nikkers naar m'n kar.
Get these niggers to my cart.Ja, die zette hij in m'n kar.
He put him in my cart. Yes.Er ligt 'n machete in m'n kar.
There's a machete in my cart!Ga bij m'n kar weg, jij smerige ontaarde!
Get away from my cart, you filthy degenerate!Breng deze nikkers naar m'n kar.
Get these niggers to my carts.het volk… Waar zijn mijn karren?
the people of… Where are my carts?Ik liep er met m'n kar… op zoek naar vissticks en magnetronmaaltijden.
I was going through with my cart, looking for them Mrs. Paul fish sticks and the Hungry-Man dinners.
