MILDHEID - vertaling in Engels

mildness
mildheid
zachtheid
mildere varianten
mildere vorm
leniency
clementie
mildheid
strafvermindering
clementieregeling
mildere straf
coulance
de mededeling inzake medewerking
toegeeflijkheid
inschikkelijkheid
toegevendheid
gentleness
zachtheid
zachtmoedigheid
tederheid
vriendelijkheid
zachtaardigheid
mildheid
goedheid
zachtzinnigheid
kindness
vriendelijkheid
goedheid
vriendelijk
aardigheid
aardig
goedertierenheid
welwillendheid
weldadigheid
goedhartigheid
hoffelijkheid
bounty
premie
gunst
overvloed
prijs
beloning
milddadigheid
goedgunstigheid
gulheid
genade
goedheid
generosity
vrijgevigheid
gulheid
generositeit
edelmoedigheid
grootmoedigheid
ruimhartigheid
vrijgevig
goedgeefsheid
gul
genereusheid
grace
genade
gratie
gunst
hoogheid
elegantie
sierlijkheid
excellentie
goedheid
barmhartigheid
goedgunstigheid
liberality
vrijgevigheid
mildheid
vrijgevige
gulheid
mercy
genade
barmhartigheid
medelijden
genadig
mededogen
erbarmen
goedertierenheid
ontferming
weldadigheid
barmhartig

Voorbeelden van het gebruik van Mildheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
stille kracht… en ongelooflijke mildheid.
mostly such incredible kindness.
Ik vroeg om enige mildheid voor m'n gezin.
I asked for some leniency for my family.
In fide et lenitate- In geloof en mildheid.
In fide et lenitate, meaning: In faith and mildness.
Wat wijsheid kan je vinden dat meer is dan mildheid?
What wisdom can you find that is greater than gentleness?
En ik vond meer liefde en mildheid voor mezelf en voor anderen.
And in myself, I found more love and kindness for myself and for others.
De Burggraaf smeekte om mildheid.
The Viscount begged for leniency.
Een gevoelige huid heeft mildheid en zorg nodig.
A sensitive skin needs mildness and care.
Edelachtbare, mevrouw Riller en mevrouw Riller vragen om mildheid.
Your Honor, Mrs. Riller and Mrs. Riller have agreed to petition the court for leniency.
Echt? Geen pleidooi voor mildheid?
Really? So no plea for leniency,?
Bedank de baby voor mijn mildheid.
Thank the baby for my leniency.
Je neigt naar mildheid.- Mildheid.
You have a tendency towards leniency. Leniency.
Correct. Wat is extreme mildheid?
What's extreme leniency? correct?
Nou, ik zal met Sagyan moeten praten over zijn mildheid.
Well, I'm gonna have to talk to Sagyan about his leniency.
Mildheid zou er alleen toe leiden dat andere landen hun voorbeeld volgen.
Clemency would only mean that other countries follow their example.
Je mildheid pleidooi is afgewezen.
Your clemency plea has been turned down.
verwondering en mildheid.
wonder and tenderness.
De lijn werd gekenmerkt door mildheid van vormen en sterkte.
The line was characterized by the nobility of form and fortress.
Blend met een perfecte combinatie van smaak en mildheid.
Blend with a soft and"gentle" taste.
Heer Sebastian, de waarheid die u spreekt heeft gebrek aan wat mildheid.
My lord Sebastian, the truth you speak doth lack some gentlenes.
zuiverheid, mildheid en vrijgevigheid.
purity, clemency and generosity.
Uitslagen: 121, Tijd: 0.0728

Mildheid in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels