GRACE - vertaling in Nederlands

• grace
• genade
• gratie
• gunst
• hoogheid
• elegantie
• sierlijkheid
• excellentie
• goedheid
• barmhartigheid
• goedgunstigheid

Voorbeelden van het gebruik van Grace in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His Grace is indisposed.
Zijn Excellentie is verhinderd.

Through the grace of God.
Door de gunst van God.

Please, Your Grace, we're hungry.
Alstublieft uwe Hoogheid, we hebben honger.

And Grace is OK? Oh.
En Grace is oké? Oh.

By the grace of Jesus Christ, you are saved.
Door de genade van Jezus Christus… ben je gered.

A woman with more beauty than grace.
Op de vrouw met meer schoonheid dan gratie.

There is great grace in a life of service.
Er zit veel goedheid in een dienend leven.

Oh that grace, oh that body.
Oh die sierlijkheid, oh dat lichaam.

His Grace is a Norman.
Zijne excellentie is een Normandiër.

Grace and posture. Posture, Emma.
Elegantie en houding, Emma.

What royal grace you have bestowed upon me.
Welk een Koninklijke gunst schenkt u mij.

Bread, Your Grace, please!
Brood, uwe Hoogheid, alstublief!

Grace and Ruthie?
Grace en Ruthie?

By the grace of Caph Ross.
Door de genade van kapitein Ross.

Please accept it with grace and without bitterness.
Aanvaard het alsjeblieft met gratie en zonder bitterheid.

And a guidance and grace for those who do good.
Een leidraad en barmhartigheid voor hen die goed doen.

Your grace is a light that shines in the darkness.
Jouw goedheid is een licht dat schijnt in de duisternis.

His Grace, the Duke of Clarence.
Zijne Excellentie, de Hertog van Clarence.

The symbol of grace, elegance and pride.
Het symbool van sierlijkheid, elegantie en fierheid.

Thank you. i will not forget this grace.
Ik zal deze gunst niet vergeten. Dank u.