MOEST OVERWERKEN - vertaling in Engels

• had to work late
• had to working overtime at work

Voorbeelden van het gebruik van Moest overwerken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je zei je vrouw dat je moest overwerken maar je was met je vriendje in 'n hotel.
In fact, you spent the evening with your boyfriend, Gregor, You told your wife yesterday that you had to work late at the Hotel David.

Wacht. Dat was de avond waarop je zogenaamd moest overwerken.
Wait… Earlier. No, that's the night you told me you had to work late.

Ik moest overwerken bij de garage, maar ik kom er nu aan.
I had to work overtime at the garage. I'm on my way though. Gone.

We moesten overwerken. Echt, Louise.
Honestly, Louise, we had to work late.

Papa moet overwerken.
Daddy has to work late.

Echt, Louise. We moesten overwerken.
Honestly, Louise, we had to work late.

Hij moet overwerken.
He has to work late.

Uw vrouw zei dat u soms moet overwerken.
Your wife told me on the phone you sometimes had to work late.

Mr. Biderman moet overwerken en ik moet ook blijven.
Mr. Biderman has to work late and needs me to do the same.

Mark moet overwerken, dus ze heeft ook geen date.
Mark has to work late, so she has no date, either.

Ik hoor dat Marshall vrijdag moet overwerken.
So I hear marshall has to work late on friday.

Je moeder moet overwerken.
Your mom has to work late.

Goed, schatje. Papa moet overwerken.
All right, sweetheart, daddy has to work late.

Ik moet overwerken vanavond.
I'm doing overtime tonight.

We moeten overwerken om de festival-deadline te halen.
So we have to work overtime if we want to meet the festival deadline.

Ik moet overwerken.
I have to work a double.

Ik moet overwerken.
I have got to work late.

Als je moet overwerken, steun ik je daarin.
If you need to stay late, I want to be supportive of that.

Deacon moet overwerken.
Deacon has to work late tonight.

Ik moet overwerken.
I have to work overtime.