MONOPOLIE - vertaling in Engels

• monopoly
• monopolies

Voorbeelden van het gebruik van Monopolie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Uit veiligheidsoverwegingen kan een monopolie dus niet worden verdedigd.
Therefore, safety aspects cannot be used as an excuse for a monopoly.

Laten we een spelletje monopolie spelen en jij wilt een parkeerplaats kopen.
Lets set up a game of Monopoly and you want to buy a part place.

Je hebt geen monopolie op pijn, Spencer.
You don't have a monopoly on pain, Spencer.

Hebt u soms een monopolie op de waarheid?
Do you think you were born with a monopoly on the truth?

Monopolie i Hebben apothekers een eigendomsmonopolie?
Elements of Monopoly: i Have pharmacists the monopoly of ownership?

De artiest heeft op dit moment een monopolie op de top drie van Apple Music.
The artist currently monopolises Apple Music's top 3.

Zal dit het monopolie op informatie door de gangbare media breken?
Will it break the monopolisation of information of the mainstream media?

In een monopolie kun je de prijs vragen die je wilt.
With a monopoly you can ask for whatever price you want.

Geen enkele maatschappij mag monopolie hebben voor transatlantische vluchten!
No airline should have a monopoly on flying the Atlantic!

De NSA heeft geen monopolie op het bevrienden van gevaarlijke hackers.
Suffice it to say the NSA does not have a monopoly on making friends of dangerous hackers.

Dat u geen monopolie hebt op het kwaad.
I don't think you have a monopoly on evil.

Dat jij geen monopolie op idiotie hebt.
That you don't have a monopoly.

Hij mag geen monopolie.
He can't have a monopoly.

Het door de overheid verstrekte monopolie is dan waardeloos.
This can lead to hyperinflation and the monopoly given by the government will be worthless.

kortzichtige gulzigheid wenste zich een monopolie.
short-sighted greed wished for a monopoly.

De CIA heeft geen monopolie op verleiding.
Cia doesn't have a monopoly on seduction.

Quinlan heeft er geen monopolie op.
Quinlan doesn't have a monopoly on hunches.

Het Westen heeft geen monopolie op wijsheid.
The West does not have a monopoly on wisdom.

SV In alle industrielanden is de elektriciteitsmarkt min of meer een monopolie.
SV The electricity market has been more or less monopolised in all the industrial countries.

In casu is mededinging te verkiezen boven een monopolie.
In this case, competition is preferable to a monopoly.