MONOPOLIES - vertaling in Nederlands

• monopolies
• monopolieposities
• monopolisten
• monopolistische
• monopolievorming
• monopoly
• monopolisering
• monopoliesituaties
• monopolieregelingen
• monopoliepositie

Voorbeelden van het gebruik van Monopolies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Monopolies and exclusive rights 22.
Monopolies en exclusieve rechten 22.

Securing monopolies on a future that embraces genetic engineering, synthetic biology.
We willen het monopolie op genetische manipulatie en synthetische biologie.

Monopolies gained additional revenues by stifling competition.
Monopolies kregen extra inkomsten door verstikking van de concurrentie.

And monopolies have already arisen--precisely out of free competition!
En de monopolies zijn immers reeds geboren,- en juist uit de vrije concurrentie!

Frequently, these monopolies have been innetwork industries-transport, energy andtelecommunications.
Monopolies hebben vaak betrekking opnetwerkindustrieën zoals transport, energie entelecommunicatie.

International monopolies played a big part in preparing the second world war.
De internationale monopolies speelden een grote rol bij de voorbereiding van de Tweede Wereldoorlog.

The DGFT's conclusions may be appealed to the Monopolies and Mergers Commission.
Tegen beslissingen van de DGFT kan beroep worden ingesteld bij de Monopolies en Mergers Commission.

Monopolies occupy the commanding heights in the economies of the capitalist countries.
De monopolies nemen de commandoposten in de economie van de kapitalistische landen in.

Bourgeois monopolies are natural, that is, rational.
De burgerlijke monopolies zijn natuurlijk, d.w.z. rationeel.

Is competition law curbing sports monopolies?
Stelt het mededingingsrecht grenzen aan monopolies in de sport?

Adjustment of State monopolies of a commercial character.
De aanpassing van de nationale monopolies van commerciële aard.

This goal does not require monopolies of any kind to be kept in place.
Daarvoor is het niet nodig welk monopolie dan ook in stand te houden.

The world should not be hostage to speculative capital and raw material monopolies.
De wereld moet niet gegijzeld worden door monopolies van speculatief kapitaal en grondstoffen.

We hope it will end national monopolies and allow self-handling.
Wij hopen dat het een einde zal maken aan nationale monopolies en„self-handling" mogelijk maakt.

Adjustment of State monopolies of a commercialcharacter.
Aanpassing van de nationale monopolies van commerciële aard.

The Commission worked to convert national monopolies into competitive markets.
De Commissie heeft getracht de nationale monopolies om te vormen tot markten met vrije mededinging.

Adjustment of State monopolies of a commercial character.
Aanpassing van de nationale monopolies van commerciële aard.

All monopolies are prohibited.
Het vestigen van monopolies is uitdrukkelijk verboden.

Old-style monopolies have been broken up,
De ouderwetse monopolies zijn opengebroken,

And monopolies have alreadyarisen-precisely out of free competition!
En de monopolies zijn immers reeds geboren,- en juist uit de vrije concurrentie!