MOSUL - vertaling in Engels

• mosul
• mosui

Voorbeelden van het gebruik van Mosul in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Er zijn weer Arameeërs in Mosul vermoord.
Again two Arameans have been killed in Iraq.

Steunt u het militaire offensief tegen IS in de Irakese stad Mosul?
Do you support the military offensive against ISIS in the Iraqi city of Mosul?

Op de noordpool Help de Mosul om zoveel kinderen Cadore.
At the north pole Help the Mosul to raise as many children Cadore.

David was getroffen door een bom net buiten Mosul.
Just outside of Mosul. been hit by a roadside bomb.

Ontdek de beste universiteiten in Mosul(Irak) om te studeren,
Discover the best universities in Wylam(United kingdom)

Daar komt nog bij dat Mosul in een streek ligt waar door diverse groepen aanspraak op wordt gemaakt.
Furthermore the area of Mosul is disputed by various groups who claim to be the rightful owners.

Dus wij gingen al die hutjes in Mosul en Tikrit af… om licht loodgieterswerk te verrichten.
So we would go around to all the little hovels in a humanitarian sort of way. in Mosul and Tikrit and… you know, kind of do some light plumbing work.

Mosul Steunt u het militaire offensief tegen IS in de Irakese stad Mosul?
Mosul Do you support the military offensive against ISIS in the Iraqi city of Mosul?

Steunt u het militaire offensief tegen IS in de Irakese stad Mosul? Resultaten.
Do you support the military offensive against ISIS in the Iraqi city of Mosul? Results.

ook voor de bevolking van Mosul?
even for the people in Mosul?

Source Steunt u het militaire offensief tegen IS in de Irakese stad Mosul?
Source Do you support the military offensive against ISIS in the Iraqi city of Mosul?

tegenover de moderne stad Mosul, bevinden zich de restanten van de oude stad Nineve.
opposite the modem city of Mosul, lie the remains of the ancient city of..

ten noordoosten van de stad Mosul in de Iraakse Provincie Ninawa.
northeast of the city of Mosul in the Iraqi Ninawa Province.

de Koerden verantwoordelijk zijn voor de veiligheid in de regio Mosul.
the Kurds are responsible for the region of Mosul.

geallieerde troepen samen met het Iraakse leger een offensief tegen ISIS krachten te lanceren in de Iraakse stad Mosul.
allied forces joined with the Iraqi military to launch an offensive against ISIS forces in the Iraqi city of Mosul.

Buitenlands Beleid kwesties Steunt u het militaire offensief tegen IS in de Irakese stad Mosul?
Foreign Policy issues Do you support the military offensive against ISIS in the Iraqi city of Mosul?

Daarnaast heeft het minister volgens UNHCR ook nog eens een bedrag 1.2 miljoen dollar vrijgemaakt voor diegenen die terug willen naar Mosul.
An additional aid of 1.2 million Dollars has been reserved for those who return back to Mosul, according UNHCR.

Ik speurde de staaf op, dat was niet gemakkelijk… door de geschiedenis naar het Mosul Centraal Museum in Irak.
And I tracked the scroll casing… not easy… Through history, to Mosul's Central Museum in Iraq.

Voorbijgangers lopen langs een gebouw dat verwoest is tijdens de oorlog tegen IS in Mosul.
Pedestrians walk near a building heavily damaged by the war on ISIS in Mosul, Iraq.

De 13-jarige Aqeel Qais Saadaldean is voor 60 procent doof aan beide oren, sinds zijn huis verwoest werd door bombardementen op Mosul.
Aqeel Qais Saadaldean, 13, has been 60 percent deaf in both ears since his home was destroyed by an airstrike in 2017, in Mosul, Iraq.