Voorbeelden van het gebruik van Muffe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Erg vuil en verschrikkelijk muffe geur.
Echte koffie in een wereld van muffe brew.
Nooit meer natte en muffe duikpakken!!
No more wet and musty bunker gear!Gekonfijte kersjes en muffe crackers.
Probably maraschino cherries and stale crackers.Vandaar die muffe geur.
That explains why it smelled so musty.En er hangt ook zo'n muffe geur. Ongeïnspireerd.
And there's sort of a stale smell. Uninspired.Bij een drankje in je muffe kantoor?
Over… drinks in your musty office?En er hangt ook zo'n muffe geur. Ongeïnspireerd.
Uninspired. And there's sort of a stale smell.Het resultaat- een vochtige en muffe geur in het appartement.
The result- a damp and musty smell in the apartment.Het was als muffe tabak.
It was like stale tobacco.Ik heb… geplette visjes en muffe popcorn.
Crushed Goldfish and stale SkinnyPop. I have.Misschien zelfs die muffe stropdas.
Maybe even that musty old tie.Broodjes gehakt, elke verpleegster had er een in die muffe pauzeruimte.
Sloppy joes, I swear each nurse had one in that musty break room.Ik blijf niet op mijn kamer zitten met muffe marshmallows.
You know I'm not gonna sit locked up in my room with stale marshmellows.Het appartement is niet schoon en muffe.
The apartment is not clean and musty.Muffe en stilstaande lucht kan vermoeidheid en hoofdpijn tot gevolg hebben.
Stale and stagnant air may cause fatigue and headache.Muffe kleding(Fix die shit dit weekend!!).
Musty clothing(Fix that shit this weekend!!).Nadelen:: Muffe croissants bij het ontbijt soms Duur
Cons: Stale croissants at breakfast sometimes ExpensiveStoffige planken en muffe oude boeken?
Tired shelves and musty old books?De muffe, koude geur van de morgen.
The stale cold smell of morning.
