MUFFE - vertaling in Duits

• muffigen
• alte
• abgestandenen
• modrigen
• stickiger
• abgestanden
• muffig
• muffige
• verschmutzten
• Musty
• verbrauchte

Voorbeelden van het gebruik van Muffe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die muffe geur komt niet van de bomen,
Der moderige Geruch stammt nicht von den Bäumen,

Die muffe hotdogs.
Die faden Hotdogs.

Je zult hier vast gelukkig zijn met je muffe, oude boeken.
Werden Sie glücklich mit Ihren staubigen, alten Büchern.

Een beetje muffe nasmaak.
Bisschen trocken im Abgang.

Geen muffe of restjes koffie.
Keine veralteten oder Kaffeeresten.

Muffe pinda's en bezwete vreemdelingen.
Fade Erdnüsse und verschwitzte Fremde.

Bedankt dat u uw muffe huis verliet
Danke, dass Sie ihren muffigen Sammler zu Hause ließen

en dikke muffe stofjassen alles.
und dicker, staubiger Staub bedeckt alles.

Ik wil die muffe lucht inademen.
Ich brauch dringend verbrauchte Luft.

Eens kijken, ik heb… geplette visjes en muffe popcorn.
Mal sehen, ich habe… zerkrümelte Cracker und aufgeweichtes Popcorn.

En dan in een vreemde, muffe hotelkamer in een provincie stadje,
Und dann in einem fremden, muffigen Hotelzimmer in einem Kaff wohnen,

Dit huis ruikt naar verdriet en… muffe ballen. We gaan dat hier niet doen omdat.
Hier stinkt es nach Traurigkeit und… muffigen Eiern. Wir machen das nicht hier, weil.

je… alleen maar snoep en muffe koekjes te eten hebt.- Leuk.
nichts zu essen da ist, außer Junior Mints und alte Cookie Crisps. -Nett.

tanden en muffe adem te beschadigen.
folglich die Zähne und den abgestandenen Atem zu schädigen.

geven een opvallende muffe geur.
verströmen einen auffallend muffigen Geruch.

De hete luchtcirculatie zorgt voor een gedwongen en muffe vochtige lucht vrij snel gedwongen uit de kelder.
Die Warmluftzirkulation erzeugt eine Zwangs- und abgestanden feuchte Luft ziemlich schnell aus dem Keller gezwungen.

schuren- waarschijnlijk muffe oude spullen uit
Scheunen- wahrscheinlich abgestandenen alten Sachen gibt,

dan krijgen de patiënten een onaangename, muffe geur uit de mond.
dann bekommen die Patienten einen unangenehmen, muffigen Geruch aus dem Mund.

Muffe was de eerste winnaar van de IACM Special Award voor uitstekende service aan de herintroductie van cannabis als medicijn in het jaar 2005.
Musty war der erste Preisträger des IACM Special Award für besondere Verdienste um die Wiedereinführung von Cannabis als Medizin im Jahr 2005.

Schone, gezonde lucht Een ventilatiesysteem met een Recair warmtewisselaar vervangt muffe binnenlucht door verse, schone zuurstofrijke buitenlucht.
Saubere, gesunde Luft Ein Belüftungssystem mit einer Recair-Einheit ersetzt verbrauchte Luft durch frische, saubere Außenluft.