Voorbeelden van het gebruik van Naamsverandering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De naamsverandering van Biogarde naar Bigarde heeft enkel te maken met Europese regelgeving.
The change in name from Biogarde to Bigarde only has to do with European regulations.De naamsverandering wordt niet uitgevoerd,
De raad vergadert aanstaande woensdag over de naamsverandering.
De Croo vinden deze naamsverandering onaanvaardbaar.
Deze uitbreiding resulteert in 1964 in de naamsverandering naar Prosibel.
In 1964 this expansion led to the change of name 
Een volgende belangrijke stap is een naamsverandering van de klasse.
Onze commissie was dan ook groot voorstander van de naamsverandering.
De Croo vinden deze naamsverandering onaanvaardbaar.
Minister De Croo find this change of name unacceptable.In de tweede week onderging Chapeau een naamsverandering naar Cicero II.
In the second week Chapeau went through a change of name to Cicero II.Het eiland van geheimen", maar deze naamsverandering is niet gestopt.
The island Het lijkt waarschijnlijk dat de naamsverandering doorgaat.
It seems likely that the change of name will go ahead.Misschien is dat de reden van zijn naamsverandering van Circis naar Ferman.
Perhaps that could be the reason of the change of his forename from Circis to Ferman.En onthoudt het, naamsverandering.
And remember, hyphenate.
Sams naamsverandering.
Sam's change of name.Wij hadden een interview met deze twee helden over naamsverandering, muziek en hoe zij vinden dat het gesteld is met gehoorbescherming!
We had an interview with these two heroes about name changes, music, and what they think of hearing protection today!De naamsverandering weerspiegelt hetnieuwe
The name-change reflects the newDeze naamsverandering was de aanzet voor hun succes in de tweede helft van 2016.
gaat het niet alleen om een naamsverandering, maar ook om een wijziging van de aard van het systeem zelf.
it is not merely a matter of changing the name, it involves Ook deze naamsverandering kan, evenals die van het lbo in vbo,
This change of name, like that from LBO to VBO,Nu meent zij dat de naamsverandering ook een inhoudelijke verandering tot gevolg moet hebben.
Now she thinks that the change of name will also lead to a 
