RENAMING - vertaling in Nederlands

• hernoemen
• het hernoemen
• naam
• hernoeming
• wijzigen
• naamswijziging
• herbenoemen
• nieuwe naam te geven
• te noemen
• omgedoopt

Voorbeelden van het gebruik van Renaming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The renaming of John Vorster Square, 1997.
De naamswijziging van John Vorster Square, 1997.

removing or renaming pages.
verwijderen of herbenoemen van pagina's;

RenameFormula=- The rename formula to use while renaming the files.
RenameFormula=- De hernoemformule gebruikt bij het hernoemen van de bestanden.

One can solve this error by renaming the OST file.
Men kan deze fout oplossen door het OST-bestand een nieuwe naam te geven.

Renaming a file now applies appropriate syntax mode.
De naam van een bestand wijzigt nu de juiste syntaxemodus.

This has led to a renaming of the theory to functional discourse grammar.
Sindsdien is de theorie omgedoopt tot wat nu bekendstaat als de Functionele Discourse Grammatica.

Shifting files or renaming it will not facilitate.
Shifting bestanden of hernoemen het zal niet vergemakkelijkt.

Select entire names when renaming a folder(Razvan Chitu).
Selecteer volledige namen bij het wijzigen van een map(Razvan Chitu).

PS file by renaming any job in the Hold queue.
PS ook maken door de naam van een taak in de blokkeringswachtrij te wijzigen.

Renaming the files in the init.
Het hernoemen van de bestanden in de init.

The three main reasons for renaming fields are.
De drie hoofdredenen voor het wijzigen van veldnamen zijn.

Mr. Selfridge, will you be renaming Whiteleys?
Mr Selfridge, wordt Whiteleys omgedoopt?

You“break in” by renaming one of the ease-of-access files.
You"breken" door de naam van één van het gemak van toegang tot bestanden.

Shifting documents or renaming it will not assist.
Shifting documenten of hernoemen het zal niet helpen.

Only change the Name field when renaming desktop files(bug 7155).
Verander het veld Naam alleen bij het wijzigen van bureaubladbestanden(bug 7155).

Renaming an imported account partner.
De naam van een geïmporteerde accountpartner wijzigen.

Improved renaming rangenames in VBA code.
Verbetering hernoemen bereiknaam in VBA code.

MLM list upload, renaming and deleting.
MLM uploaden, hernoemen en wissen van lijsten.

This will be useful for renaming the backup files.
Dit is handig om de naam van reservekopiebestanden te wijzigen.

Your file will now be downloaded. Renaming a file.
Uw bestand wordt nu gedownload. Een bestand hernoemen.