RENAMING in Polish translation

• zmiana nazwy
• zmieniając nazwę
• przemianowanie
• zmienić nazwę
• renamingu
• zmiany nazwy
• zmianę nazwy
• zmiany nazw

Examples of using Renaming in English and their translations into Polish

How about renaming the column for output?
Jak o zmianę nazwy kolumny na wyjściu?

The renaming was annulled after the German reunification.
Zmiana nazwy została uchylona po zjednoczeniu Niemiec.

Before its renaming in September of 2015.
Przed jego zmiany nazwy we wrześniu 2015.

Lastly, The Observer Protocol suggests the renaming of Labor Day to Passion Day.
Wreszcie, The Observer Protocol proponuje zmianę nazwy ze Święta Pracy na Dzień Pasji.

Renaming Starling Star City" is nice.
Zmiana nazwy szpak gwiazda miasto jest ładne.

Advanced Private Box for renaming or hiding entrance,
Zaawansowane Prywatna Box do zmiany nazwy lub ukrywanie wejściem,

indiserver supports dynamic renaming of drivers.
indiserver obsługuje dynamiczną zmianę nazwy kierowców.

File Renamer for Mac is a batch renaming software.
File Renamer for Mac jest zmiana nazwy partii oprogramowania.

The remote host does not support renaming files.
Zdalny serwer nie obsługuje zmiany nazwy plików.

The new DFGE AG expanded by renaming their locations.
Nowy DFGE AG zwiększyła się o zmianę nazwy swojej lokalizacji.

copying and renaming functions.
kopiowanie i zmiana nazwy funkcji.

The renaming confirmation window is now shown directly below the renaming progress window.
Okno potwierdzenia zmiany nazwy jest teraz wyświetlane bezpośrednio pod oknem postępu zmiany nazwy.

You can also undo renaming.
Możesz również cofnąć zmianę nazwy.

Should be enabled in add-on options; renaming mask for DTA.
Powinien być włączony add-on opcji; zmiana nazwy maskę dla DTA.

The most interesting renaming.
Najbardziej interesujące zmiany nazwy.

Fixed: Tag Editor- an AV exception occurs sometimes when renaming group of files.
Poprawiono: Tag Editor- wyjątek AV występuje czasem, gdy zmiana nazwy grupy plików.

Added sys-apps/renameutils tool for easily renaming files.
Dodano sys-apps/ renameutils narzędzie do łatwej zmiany nazwy plików.

Automatic Renaming.
Automatyczna zmiana nazw.

Renaming A Batch Of Files.
Zmiana nazw grupy plików.

You must synchronize with the server before renaming IMAP folders.
Przed zmianą nazwy folderów IMAP konieczna jest synchronizacja z serwerem.