RENAMING in Croatian translation

[ˌriː'neimiŋ]
[ˌriː'neimiŋ]
preimenovati
rename
rebrand
preimenovanja
rename
preimenovanjem
rename

Examples of using Renaming in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
so manual renaming of every file is a must to avoid overwriting.
tako da priručnik preimenovanje svakog datoteku je potrebno kako bi se izbjeglo prepisati.
the magnificent Sternberg Castle of Trója signalled the renaming of this area.
veličanstven dvorac Sternberg Trója odlučio je preimenovati ovo područje.
You're taking an awful risk, going ahead with the renaming ceremony with your life in danger.
Puno riskirate, što nastavljate sa preimenovanjem budući da vam je život u opasnosti.
I have also seen reference to Total security renaming one of it's files to a string of numbers such as 65489463.
Također sam vidio u odnosu na ukupne sigurnosti preimenovanja jedan to je datoteka na niz brojeva poput 65489463.
the prior round 40 Years with the renovation and renaming of seafaring legend began.
prije krug 40 Godine s obnove i preimenovanje pomorske legende počeo.
If you are unable to install malwarebytes you may 1 try renaming the installer file from mbam-setup. exe to something else….
Ako ne možete instalirati Malwarebytes možeš 1 pokušajte preimenovanja datoteke za instalaciju na Mbam-setup. exe na nešto drugo….
The Army of the Bug was formed on 8 July 1915 by renaming the previous South Army with headquarters in Lemberg.
Armija Bug formirana je 8. srpnja 1915. godine preimenovanjem dotadašnje Južne armije.
The post-Confederation government elevated the status of Memorial University College to full university status in August 1949, renaming the institution to Memorial University of Newfoundland.
Post Konfederacije vlada povišen status Memorijalnog University College u punu sveučilišni status u kolovozu 1949, preimenovanje instituciju Memorial University of Newfoundland.
The effects of renaming subfolders varies for other members depending on whether or not they are online when the rename occurs.
Učinak preimenovanja podmapa na ostale članove ovisi o tome nalaze li se u trenutku preimenovanja u mrežnom načinu.
closing the Edge browser will not allow renaming of the folder.
zatvaranja Edge preglednik neće dopustiti preimenovanje mape.
The renaming was due to the fact that the term"expeditionary" corresponded much better to the nature,
Razlog preimenovanja je taj što se smatralo da izraz"ekspedicioni" više odgovara prirodi, zadaći
a comparison of the contents, renaming, automatic rename,
usporedbu sadržaja, preimenovanje, automatski preimenovati,
expulsion of Jewish population and the renaming of the region from Iudaea to Syria Palaestina.
do njenog rasprostranjenog uništavanja, protjerivanja židovskog stanovništva i preimenovanja u Sirijska Palaestina.
comparison on content, renaming, automatic rename,
usporedbu sadržaja, preimenovanje, automatski preimenovati,
Olminsky Decree of the National Council's Higher Education of the Russian Federation No.1005 of October 13, 1994 On renaming of higher educational establishments.
Olminsky Uredba Nacionalnog vijeća za visoko obrazovanje Ruske Federacije No.1005 listopada 13, 1994 Na preimenovanja viših obrazovnih ustanova.
be careful about Outlook functionality(e.g., avoid renaming"Inbox") and any rules that you may have set up.
izbjegavati Preimenovanje"mapi Ulazna pošta") i svih pravila koja možda ste postavili.
If you are unable to install this software you may 1 try renaming the installer from mbam-setup.
Ako ne možete instalirati ovaj program vam može 1 pokušati preimenovanja instalacijski od mbam-setup.
Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski proposed to add recognition of the Macedonian Orthodox Church and renaming of the Thessaloniki International Airport to ongoing name-dispute talks.
Makedonski premijer Nikola Gruevski predložio je da se priznavanje Makedonske pravoslavne crkve i preimenovanje Međunarodne zračne luke Solun uvrste u tekuće razgovore o sporu glede imena.
Addresses an issue that may cause a 30-second delay when deleting or renaming a link in a Distributed File System(DFS) Namespace.
Rješava problem koji može uzrokovati odgodu od 30 sekundi prilikom brisanja ili preimenovanja veze u polju naziva Distributed File System DFS.
he did have the opportunity to convey Greece's objections to the renaming of Skopje Airport
je izaslanik imao prigodu prenijeti primjedbe Grčke na preimenovanje Zračne luke Skoplje
Results: 141, Time: 0.0452

Top dictionary queries

English - Croatian