NARRATIEF - vertaling in Engels

• narrative
• narratives

Voorbeelden van het gebruik van Narratief in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

het gebruik ervan in een narratief uitgebeeld.
depict its use in a narrative.

is Noorderlicht op zoek naar fotografie met een narratief of metaforisch karakter.
Noorderlicht is looking for photography with a narrative or metaphorical character.

De Critics Consensus op de site meldt"Visueel verbazend en narratief bevredigend, Blade Runner 2049 verdiept
The website's critical consensus reads,"Visually stunning and narratively satisfying, Blade Runner 2049 deepens

Als een narratief, filosofisch of didactisch middel wordt het vooral in het Westen geassocieerd met de socratische dialoog zoals ontwikkeld door Plato.
As a narrative, philosophical or didactic device, it is chiefly associated in the West with the Socratic dialogue as developed by Plato, but antecedents are also found in other traditions including Indian literature.

In dit soort verhalen worden de slachtoffers- meestal vrouwen- beschouwd als narratief onbelangrijk, of zoals Things With Wings het zegt,“bij mannenpijn gaat het vooral om de camera- wanneer er slechte dingen gebeuren, wie krijgt er een emotionele close-up?”.
In these sorts of stories, the victims- typically women- are framed as narratively unimportant, or as Things With Wings puts it,“manpain is all about the camera- when the bad thing happens, who gets an emotional closeup?”.

Ontdek hun gedachten en narratieve patronen en schrijf die op.
Discover their thought or narrative patterns and write them down.

Narratieve dwang en andere vormen van dwang en controle.
Narrative coercion and other forms of coercion and control.

Virtuele e-coaching en narratieve technologie voor de behandeling van post-traumatische stressstoornis.
Virtual e-coaching and narrative technology for the treatment of post-traumatic stress disorder.

Verhaal- Digitaal Narratieve technologie voor gezondheid en zorg.
Digital stories Narrative technology for health and care.

StoryConnect& Partners bieden narratieve oplossingen voor profit,
StoryConnect& Partners offer narrative solutions for profit,

Zuivere narratieve data, behalve van subject één.
Clean narrative data from all but Subject One.

Het effect is een uitgesproken ruimtelijke narratieve ervaring.
The effect is a pronounced spatial narrative experience.

Het vinden van StoryPatterns in de grote hoeveelheid narratieve data.
Finding StoryPatterns in the large amount of narrative data.

Zo vormt Mayanja haar eigen narratieve discours.
Mayanja uses them to create her own narrative discourse.

Zou je openstaan voor meer narratieve producties?
Would you be open for more narrative productions?

Het schilderij is een uniek voorbeeld van meervoudige narratieve lagen.
The painting is a unique example of multiple narrative.

Ik gebruik maar zelden figuratieve elementen om hun narratieve karakter;
I rarely use figurative elements for their narrative character;

We denken in narratieve structuren.
We think in narrative structures.

Ze gebruikt verschillende narratieve technieken.
She uses various narrative techniques.

Hun identiteit creëren in één of andere narratieve vorm.
Create their identity in some kind of narrative form.