NESTELT - vertaling in Engels

nests
nestelen
nestje
broeden
nestles
nestelen
nestlé
nestle nestle
liggen
nestel je
nestie
settles
regelen
genoegen nemen
vestigen
schikken
oplossen
afhandelen
bezinken
rustig
uitvechten
settelen
nesting
nestelen
nestje
broeden
nest
nestelen
nestje
broeden

Voorbeelden van het gebruik van Nestelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wat? De mus nestelt op de vensterbank.
What? The sparrow nests on the window sill.
Wat? De mus nestelt op het raam.
What? The sparrow nests on the window.
Wat? De mus nestelt op de vensterbank?
The sparrow nests on the window sill! What?
Nestelt in kolonies in hoge bomen. ⇔ l.
Breeds in high trees in colonies,⇔ l.
Nestelt in kolonies, vaak met andere reigers. ⇔ l.
Breeds in colonies together with other egrets.⇔ l.
Nestelt in kolonies, vaak met andere reigers. ⇔ l.
Breeds in colonies with other species.⇔ l.
Zij nestelt, ik jaag, achtervolg mijn prooi.
So she's nesting while I'm hunting, Stalking my prey.
De bruine kiekendief nestelt soms ook bij het meer.
Marsh Harrier also breeds at the lake some years.
Nestelt op de grond tussen de vegetatie in open, boomloze gebieden.
It nests on the ground in open country.
Deze groene kolibrie nestelt in de tuin.
This green hummingbird is nesting in the garden.
Waar duivel nestelt zich de trouw!” mompelde Athos.
Where the devil will constancy niche itself next?" murmured Athos.
Nestelt graag vlakbij water.
Likes to roost near water.
Het nestelt zich nu is jullie.
ASNIK COUGHS It's incubating inside you, right now.
Hoe nestelt al dat choreografisch materiaal zich in het lichaam van een danser?
How does all this choreographic material lodge in a dancer's body?
Het nestelt zich in de doelcel en plant zich te snel voort.
It embeds itself in a target cell, and it replicates too fast.
Het nestelt zich in de geest van de spelers.
Because it embeds itself in the minds of the players. And it worked.
Hij nestelt op de badmat.
It's nesting in the bath mat.
Jij nestelt.- Goed.
And you're nestling. All right.
De harde tepels prikken zacht terwijl jij je behaaglijk nestelt.
The hard nipples poking gentle while you snuggle for comfort.
Wanneer deze bedrieger zich op het systeem nestelt, start het een valse systeemscan.
When this rogue roots in the system is launches a fake system scan.
Uitslagen: 126, Tijd: 0.0437

Nestelt in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels