NIEUWE E-MAILS - vertaling in Engels

• new emails
• new email
• new e-mails
• new mail

Voorbeelden van het gebruik van Nieuwe e-mails in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kijk wel op haar PDA of ze nieuwe e-mails heeft.
I will call her, access her PDA, see if she has new email.

Kies instellingen voor controle van nieuwe e-mails.
Select settings for retrieval of new email messages.

Druk op Volgende. Wacht even terwijl het apparaat nieuwe e-mails ophaalt.
Press Done. Wait while your phone retrieves new email messages.

Wacht even terwijl de telefoon nieuwe e-mails ophaalt.
Wait while your phone retrieves new email messages.

Wacht even terwijl de telefoon nieuwe e-mails ophaalt.
Wait while your device retrieves new email messages.

Herstart uw e-mailclient en de handtekening wordt automatisch in nieuwe e-mails geplaatst.
Restart your mail client and the signature will automatically be loaded in the new e-mail.

Wanneer ik probeer nieuwe e-mails te verzenden, blijft deze in de map Outbox staan.
Whenever I try sending any new emails, it gets stuck in Outbox folder.

Met deze VBA-code kunt u eenvoudig nieuwe e-mails verzenden vanuit een specifiek account in Outlook.
This VBA code can help you easily send new emails from specific account in Outlook.

In Outlook is er geen ingebouwde functie om altijd nieuwe e-mails te verzenden via een specifiek account.
In Outlook, there is no build-in function for you to always send new email through a specific account.

Soms wilt u misschien aparte nieuwe e-mails maken met de inhoud van de notities in Outlook.
Sometimes, you may want to create separate new emails with the contents of the notes in Outlook.

Nieuwe e-mails worden met een symbool in de statusregel van het infotainmentscherm-9- weergegeven link ►.
A symbol is displayed in the status line of the infotainment display if there are any new e-mails -9- link►.

Dit is gewoon het grijpen van het aantal nieuwe e-mails, dus het is niet vreselijk dat SSL niet kan worden gebruikt.
This is simply grabbing the number of new emails so it's not terrible that SSL can't be used.

Selecteer de standaardhandtekening voor alle nieuwe e-mails van de Nieuwe berichten keuzelijst;
Select the default signature for all new emails from the New Messages drop down list;

Nieuwe e-mails op de mobiele-klaar uit de doos, en er geweldig uitzien op smartphones.
New emails are mobile-ready out of the box, and look great on smartphones.

Pushmeldingen worden in real time ontvangen op uw mobiele apparaten als nieuwe e-mails binnenkomen en als fouten in de verbinding optreden.
Push notifications will be received on your mobile device when new emails arrive or when connection errors occur.

We hebben ook de Mailchimp integratie voor de nieuwsbrief zodat nieuwe e-mails automatisch naar de mailinglijst.
We also have the Mailchimp integration for the newsletter so new emails automatically go to the mailing list.

dan zal dit ook voorkomen dat u het ontvangen van nieuwe e-mails.
then this will also prevent you from receiving new emails.

dan zal dit ook voorkomen dat u het zien van nieuwe e-mails.
then this will also prevent you from seeing new emails.

wordt uw telefoon automatisch bijgewerkt wanneer nieuwe e-mails worden ontvangen.
your phone is updated automatically when new emails are received.

Biff is een GNOME Shell-extensie die wordt weergegeven hoeveel nieuwe e-mails die u op uw IMAP-mailboxen.
Biff is a GNOME Shell extension that will display how many new emails you have on your IMAP mail boxes.