OBJECTIEVE GEGEVENS - vertaling in Engels

• objective data
• objective information

Voorbeelden van het gebruik van Objectieve gegevens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De overige vermeldingen in de etikettering moeten gebaseerd zijn op objectieve gegevens om het risico van misbruik ten nadele van de consument en concurrentievervalsing op de
All other indications appearing on the labelling must be corroborated by objective elements in order to ensure that consumers are not misled

Doch op ieder gegeven moment in ieder welbepaald land bestaan er ook nog objectieve gegevens- die dan ook klaar en duidelijk leven in het bewustzijn van de grote meerderheid van de bevolking.
But at any given moment, in any given country, they are objective data- which are also clearly present to the consciousness of the great majority of the population.

Deze krachtige combinatie van objectieve gegevens en subjectieve meningen biedt hoorspecialisten een compleet en accuraat beeld van
This powerful combination of objective evidence and subjective insights provides hearing healthcare providers with a complete

horen over het Daphne-rapport, zoals ik blij ben met alle rapporten en alle objectieve gegevens die ons helpen vorderingen te maken dit gebied.
as I am delighted to learn about every report and every piece of objective data that enables us to make progress in this field.

uit de kredietcontrole voorafgaand aan de aanvaarding van de Overeenkomst en/of uit de door de Klant verstrekte objectieve gegevens blijkt dat de Klant zich financieel geen intensief belgedrag kan veroorloven.
the credit check prior to acceptance of the Agreement and/or the objective data provided by the Customer indicates that the Customer cannot afford intensive call behavior.

Bij het verdedigen van die beslissing in feite bloot staan aan willekeurige besluitvorming. Zonder objectieve gegevens op verraderlijke gronden denken dat we inderdaad op.
On, on treacherous grounds in defending that decision, and in fact would be wide open to the charge of arbitrary decision-making. Without the objective data, we feel that we would indeed be.

Bij het verdedigen van die beslissing in feite bloot staan aan willekeurige besluitvorming. Zonder objectieve gegevens op verraderlijke gronden denken dat we inderdaad op.
In fact, would be wide open to the charge of arbitrary decision-making. on treacherous grounds we feel that we would indeed be on--- Without the objective data, in defending that decision.

Bij het verdedigen van die beslissing in feite bloot staan aan willekeurige besluitvorming. Zonder objectieve gegevens op verraderlijke gronden denken
Without the objective data, in defending that decision and, in fact,

naar verloop van tijd, objectieve gegevens kunnen opleveren over de blootstelling en de trends daarvan.
could provide objective information on exposure and trends.

met inbegrip van de kwaliteit, veiligheid en doeltreffendheid van het geneesmiddel(inclusief weesgeneesmiddelen) en de objectieve gegevens die zijn vastgesteld in het kader van de Europese samenwerking op het gebied van HTA, normaliter niet opnieuw beoordeeld door de lidstaten.
including the quality, safety or efficacy of the medicinal product(including orphan medicinal products) and objective information in the framework of the European collaboration on HTA.

veelvuldige toegang heeft tot gegevens over de kwaliteit van het zwemwater overeenkomstig de EEG-richtlijn betreffende het zwemwater en dat in Ierland objectieve gegevens alleen op verzoek verkrijgbaar zijn,
concerning the quality of bathing water under the EEC's bathing water directive, and since in Ireland, objective information is only available on request,

die wordt beoordeeld aan de hand van door de Commissie verstrekte objectieve gegevens ter zake, dient de Commissie,
social situation within the Community, assessed in the light of objective data supplied for this purpose by the Commission,

Met de Polar Team-oplossing kunnen we OBJECTIEVE gegevens aan onze technische staf geven over de fysieke tol die de trainingen van onze sporters eisen.
The Polar Team Solution allows us to give OBJECTIVE data to our coaching staff on the physical toll our athletes go through in practice.

We kunnen intens controleren om objectieve gegevens te verkrijgen.
We can do high-frequency monitoring to get objective data.

Profielen van de bestuurders op basis van objectieve gegevens en metingen.
Profiling drivers based on objective data and measurements.

Voer conditiemetingen uit voor het verwerken van objectieve gegevens in de MJOP-software.
Carry out condition assessments to process objective data in the LTMP software.

Maar je moet weten dat de beslissingen waren gebaseerd op volledig objectieve gegevens.
On completely objective data. But you should know the decisions were based.

Om deze benchmark te bepalen hebben we een grootschalige interventie met objectieve gegevens geanalyseerd.
We have achieved this by analyzing a large-scale intervention with objective administrative data.

De beschrijving die ik hier geef is gebaseerd op objectieve gegevens en realistische parameters.
My description of events is based purely and simply on objective facts and realistic parameters.

Er bestonden geen objectieve gegevens om de situatie voor en na de in novatie te vergelijken.
No data existed for before and after comparisons of objective factors.