Voorbeelden van het gebruik van Omloopbaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hebt u zijn omloopbaan gecontroleerd?
Verlaat de omloopbaan.
Take us out of orbit.Veranderen van omloopbaan?
Mr Sulu, we zijn de omloopbaan uit.
Mr. Sulu, the screen. We're out of orbit.Shuttle, werkt je omloopbaan manoeuvreersysteem nog?
Deze geslaagde manoeuvre maakte Mariner 9 de eerste sonde in een omloopbaan rond een andere planeet.
Snelheid in een draaiende beweging raakt altijd de omloopbaan.
Velocity in a circular motion is always tangent to the orbit.Shuttle, werkt je omloopbaan manoeuvreersysteem nog?
OTC, is your orbital manoeuvring system still operational?We zijn nu uit de lage omloopbaan.
Net buiten de laatste planeet, die buiten zijn omloopbaan is.
Just off the Final Planet, which is out of orbit.We zijn de omloopbaan uit!
We're out of orbit!Over 24 uur gaat de Enterprise de omloopbaan uit.
The androids will take the Enterprise out of orbit in less than 24 hours.Het schip kan maandenlang de omloopbaan vasthouden.
The ship can be maintained in orbit for several months.De bemanning was familie. We hadden een basiskamp in een omloopbaan.
De bemanning was familie. We hadden een basiskamp in een omloopbaan.
We had a base camp orbiter. Family crew.Het schip kan maandenlang de omloopbaan vasthouden.
Can be maintained In orbit for several months, The ship.Wat?- Hebt u zijn omloopbaan gecontroleerd?
Have you checked the orbit?- What?Apollo 11, dit is Houston, omloopbaan is toegestaan.
Apollo 11, this is Houston, you are confirmed go for orbit.Mijnheer, een van de zenders verlaat de omloopbaan.
Sir, one of the transponders is moving into orbit.Deze laatste hebben meer kans op een stabiele omloopbaan dan de eerstgenoemde die verstrikt raken in de vluchtige interstellaire dynamiek.
The latter are more likely to have stable orbits than the former, which get caught up in volatile interstellar dynamics.
