ONDERVRAAG - vertaling in Engels

• question
• interrogate
• interview
• ask
• debrief
• cross-examine
• questioning
• interrogating
• questioned
• interviewing

Voorbeelden van het gebruik van Ondervraag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ondervraag degenen, die het gehoord hebben, wat Ik tot hen gesproken heb;
Ask them which heard me, what I have said unto them.

Ondervraag hem over de pub.
Question him about the pub.

Ondervraag agenten, iedereen die iets gezien kan hebben.
Officers and agents questioned. Anyone who might have seen anything.

Ondervraag je me?
You questioning me?

Ik ondervraag op dit schip al twee weken alleen maar smokkelaars en drugskoeriers.
I have been on this boat two weeks, interrogating smugglers and drug runners.

Nee, Meneer. Ondervraag ze nog een keer.
No, sir.- Debrief them again.

Ondervraag de jongen, op, het, schip.
Interrogate the kid. On the ship.

Ondervraag Waits.
Interview Waits.

Ondervraag degenen, die het gehoord hebben, wat Ik tot hen gesproken heb;
Ask them who have heard what I have spoken unto them.

Ondervraag ook vrouwen en kinderen.
Question women and children too.

En waarom ondervraag jij getuigen?
And what are you doing interviewing witnesses?

Ondervraag iedereen in dit cellenblok.
I want every man on this cellblock questioned.

Ondervraag de… niet dat jij.
Interrogating the-- Not that you would.

Ik ondervraag 'n mogelijke verdachte.
I brought in a viable suspect for questioning.

Nee, Meneer. Ondervraag ze nog een keer.
Debrief them again.- No, sir.

Ondervraag me, Burton!
Interrogate me, Burton!

Ondervraag de oudere leden van je familie.
Interview the elder members of your family.

Ondervraag hem over Kelly Kinicki.
Ask him about Kelly Kinicki.

Ondervraag jij Peter nog eens.
You question Peter again.

Ondervraag kadetten en instructeurs.
Interviewing cadets, instructors.