INTERROGEZ - vertaling in Nederlands

• ondervraag
• vraag
• afvraagt
• vraagt
• ondervraagt
• vragen
• verhoort
• ondervragen

Voorbeelden van het gebruik van Interrogez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Si vous avez des questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.
Als u om het even welke vragen hebt, vraag uw arts of apotheker.

Il est assez âgé, interrogez-le.
Hij is oud genoeg, ondervraagt hemzelf.

Interrogez votre témoin, Mlle Lawrence.
Ondervraag uw getuige, Ms. Lawrence.

Interrogez les tous.
Ondervraag iedereen.

Interrogez tous ceux qui travaillent là.
Ondervraag iedereen die daar werkt.

Vous le connaissez pas, interrogez-le.
U kent Tommy niet, u moet 'm ondervragen.

Vous venez ici et m'interrogez en matière de sécurité nationale?
U komt hierheen en ondervraagt me over zaken van de nationale veiligheid?

Interrogez les vendeurs en mariage.
We moeten leveranciers op bruiloften ondervragen.

Vous m'enlevez, vous m'interrogez, et maintenant, des œufs?
Je ontvoert me, je ondervraagt me en nu eieren?

Interrogez n'importe qui m'ayant côtoyée ici.
Vraag maar na, aan iedereen die me kent.

Interrogez leur mère.
Stel hun moeder die vraag.

Faites venir l'homme et interrogez-le." Facile à dire, non?
Laat de man komen en vraag het hem. Makkelijk gezegd niet?

Interrogez ces deux clowns.
U moet met die twee clowns praten.

Casey, interrogez Gaez sur la taupe.
Casey, verhoor Gaez over de mol.

Interrogez-la, je n'ai rien à cacher.
Ga het haar vragen, ik heb niets te verbergen.

Interrogez-le, lui.
Praat met hem.

Interrogez votre pharmacien.
Raadpleeg uw apotheker.

Vous interrogez, vous n'êtes pas traductrice.
Je bent ondervrager, geen vertaler.

Interrogez mon pote Deuce, à côté du lavomatic sur Bronson.
Vraag het aan mijn vriend Deuce… zit aan Bronson, bij de wasserij.

C'est comme ça que vous interrogez quelqu'un qui s'est presque noyé?
Verhoor je zo mensen die bijna verdronken zijn?