ONMISKENBARE - vertaling in Engels

• unmistakable
• undeniable
• obvious
• distinct
• clear
• unmistakeable
• unequivocal
• indisputable
• undoubted
• unmistakably
• undisputable
• unquestionable

Voorbeelden van het gebruik van Onmiskenbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Iran is al ruim tweeduizend jaar een onmiskenbare politieke en culturele entiteit;
Iran has been a distinct political and cultural entity for more than 2,000 years;

Goede voordelen in een plaats met onmiskenbare charme.
Good benefits in a place with undeniable charm.

Niemand kan je onmiskenbare charmes weerstaan.
No one can resist your obvious charms.

Om onze verkiezingen te verstoren. Duidelijke, onmiskenbare pogingen van de Russische overheid.
Clear, unequivocal… efforts by the Russian government to interfere with our election.

Onmiskenbare feit dat een betere vertering draagt zelfs de schijn gerechten.
Indisputable fact that a better digestion contributes to even the appearance of dishes.

Onmiskenbare voordeel van het geneesmiddel is een gevarieerde vorm van release.
Undoubted advantage of the drug is a diverse form of release.

robuuste designoppervlakken hun onmiskenbare en unieke karakter.
scratch-resistant design surfaces their unmistakeable and unique character.

Dit omvat de admiraal, met zijn onmiskenbare tekening.
This includes the admiral, with his unmistakable drawing.

Onze producten krijgen op de verpakking dit onmiskenbare keurmerk.
The products are labelled on the packaging with this distinct seal of approval.

Beaded fringe driehoekige sjaal gratis haak patroon uit onmiskenbare Glitter.
Beaded fringe triangular shawl free crochet pattern from Undeniable Glitter.

Hij was geen onmiskenbare ster.
He wasn't an obvious star whatsoever.

Deze moederlijn is gebaseerd op een Ostfries fundament met onmiskenbare Arabische elementen.
This dam-line originates from an East Friesian foundation with unmistakeable Arab elements.

Sigarettendoosje- Harley Davidson- echt zwart leer Bedekt met onmiskenbare hoogwaardige koeienhuid Meer.
Cigarette case- Harley-Davidson- genuine black leather Covered with unmistakably high-quality cowhide More.

In het leven, Henri, bestaat er voor elke actie een duidelijke en onmiskenbare reactie.
In life for every action there is a definite and distinct reaction.

Met een onmiskenbare.
With one unmistakable.

Van binnen is het een onmiskenbare orthodoxe sefardische synagoge.
Inside it is an undeniable orthodox Sephardic synagogue.

Immers, zelfs moderne onderzoek suggereert onmiskenbare voordeel Het schaatsen op schommel.
After all, even modern research suggests undoubted benefit Skating on swing.

Vergeleken met de gebruikelijke plafondafwerkingen plafonds een massa onmiskenbare voordelen.
Compared with the usual ceiling finishes ceilings have a mass of indisputable advantages.

Waarom moet ik je het onmiskenbare uitleggen?
I really don't like having to explain the obvious to you?

Technische ambachtsmeesterschap gecombineerd met onmiskenbare, tijdloze elegantie.
Italian master craftsmanship combined with unmistakeable, timeless elegance.