ONTDOET - vertaling in Engels

rids
ontdoen
weg
kwijt
bevrijden
kwijtraken
om af
elimineren
wegsturen
afgeholpen
verlost
strips
strook
band
uitkleden
reep
ontdoen
schrap
ontnemen
striptease
de strip
removes
verwijderen
wegnemen
halen
weg
disposing
beschikken
gooi
weggooien
verwijderen
ontdoen
afvoeren
dumpen
opruimen
vernietigen
weg
divest
afstoten
ontdoen
verkopen
rid
ontdoen
weg
kwijt
bevrijden
kwijtraken
om af
elimineren
wegsturen
afgeholpen
verlost
strip
strook
band
uitkleden
reep
ontdoen
schrap
ontnemen
striptease
de strip

Voorbeelden van het gebruik van Ontdoet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je van ons ontdoet? Datje het huis verkoopt.
You're taking your complaint to the Princess… getting rid of us? selling the house.
Oh, Andrej, je ontdoet me van een enorme last.
I feel as though you had removed a great burden from my chest.
U ontdoet uzelf van mij.
So you get rid of me.
Als u zich van iemand ontdoet, zeg het tegen mij.
If you get rid of someone, you tell me.
Je ontdoet je leven van overbodige dingen.
You're clearing your life of the things you don't need.
Reeds bij de eenvoudige kapitalistische coöperatie ontdoet de kapitalist zich van lichamelijke arbeid.
Already under simple capitalist co-operation the capitalist freed himself from physical work.
Je lost een oude schuld af en je ontdoet je van een zware last.
You solve an old debt which you will rid you of a heavy burden.
Vomitivo(ritueel spoelen), dit ontdoet de maag van bepaalde toxines.
Vomitivo(purging ritual) to rid the stomach of some toxins.
Wachten tot jij je van mij ontdoet.
Waiting for you to get rid of me.
Vergeet het niet af te vegen voordat jij je ervan ontdoet.
Don't forget to wipe that off before you get rid of it.
Maar de pus geeft aan dat uw dat uw lichaam zichzelf ontdoet van gifstoffen.
But the pus indicates your body is ridding itself of toxins.
Ze willen dat de cult zich van hun lichaam ontdoet.
They want the cult to dispose of their bodies.
Neem dat scheermes van je nek en ik ontdoet mij van m'n pistool.
Unclip that razor from your neck and I will get rid of this gun.
Wie maakt het wat uit dat je je van mij ontdoet?
You get rid of me, who cares?
Weet je hoe je je van een lijk ontdoet?
Do you know how to dispose of a body?
Het ontdoet de hoofdhuid van roos, terwijl biologische kamille
It rids the scalp of dandruff while organic chamomile
Pearson Hardman ontdoet onmiddellijk en onherroepelijk Harvey Specter van zijn partnerschap
Pearson Hardman immediately and irrevocably strips Harvey Specter of his senior partnership
Deze ingenieuze combinatie van reinigings- en smeermiddel ontdoet de motor van vuil,
This ingenuous combination of cleaner and lubricant rids the engine from soiling,
Ze voegt de daad bij het woord en ontdoet een tak rigoureus van twee van zijn prachtigste bloemen.
They put their money where their mouth is and removes a branch rigorous two of his most beautiful flowers.
Ashampoo WinOptimizer 15 optimaliseert en ontdoet je computer permanent van ongewenste bestanden en systeemfouten.
Ashampoo WinOptimizer 15 optimizes and rids your computer of junk files and system errors, permanently.
Uitslagen: 131, Tijd: 0.0588

Ontdoet in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels