Voorbeelden van het gebruik van Ontheiligen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zal enkel hun zielen kwaad maken. De graven ontheiligen van de doden.
vergeef hen die vernederen en ontheiligen.
forgive those who humiliate and desecrate.Maar jullie, jullie ontheiligen onze riten.
Wie zal het ontheiligen hebben, zal sterven, dood.
zo zult gij het ontheiligen.
Ze ontheiligen en vernederen onze lichamen en zielen.
They're violating and humiliating our bodies and souls.Zij ontheiligen jullie tempel, Godenheren!
They would desecrate your temple, My Lord gods!Hare priesters ontheiligen het heiligdom en verdraaien de wet moedwillig.
Her priests have profaned that which is holy, they Als ik jullie zijn lichaam laat ontheiligen, zal het die relatie vernietigen.
Ze zeggen dat we hun Goden ontheiligen door hier te kopen
They say we're desecrating their gods by buyingWant inbrekers zullen daar inkomen en die ontheiligen.
Then robbers will enter and profane it.Ik wou de tempel niet ontheiligen.
Wilt u mijn kapel ontheiligen?
You want to deconsecrate my chapel?Het bisdom gaat deze kapel ontheiligen.
The diocese is deconsecrating this chapel.Wat dacht u van een eigenaar die 'n uniek stuk antiek niet wil ontheiligen.
How about an owner who doesn't want to desecrate a one-of-a-kind antique?Want inbrekers zullen daar inkomen en die ontheiligen.
And robbers shall enter into Want inbrekers zullen daar inkomen en die ontheiligen.
And robbers shall enter into Want inbrekers zullen daar inkomen en die ontheiligen.
For the robbers shall enter into Ik wou de tempel niet ontheiligen.
I didn't want to desecrate the temple.Ik zou de tempel nooit ontheiligen.
I would never violate the sanctity of 
