ONTLAST - vertaling in Engels

• relieve
• unburden
• relieves
• unburdened
• offloads
• defecated
• takes the pressure
• free
• does not strain
• relieved
• relieving
• unburdens

Voorbeelden van het gebruik van Ontlast in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

het is je ziel die eindelijk wordt ontlast.
for it is your soul finally being unburdened.

Ontlast de spanning in de oogspieren.
Relieve tension in the eye muscles.

Ontlast uzelf.
Unburden yourself.

Dit zorgt ervoor dat de dempers worden ontlast en langer zullen meegaan.
This ensures that shock absorbers are relieved and last longer.

De EasyLoad Compact ontlast berijders en voorkomt rugklachten.
The EasyLoad Compact relieves drivers and prevents back problems.

We moeten onze fouten opbiechten zodat we ontlast 't licht in kunnen.
We all need to confess our mistakes, So we can go into the light unburdened.

Ontlast hierdoor de wervelkolom en tussenwervelschijven.
Relieve a result, the spine and intervertebral discs.

Ontlast jezelf jongen.
Unburden yourself, son.

Dataplan ontlast bedrijven met gerichte intelligente oplossingen
Dataplan unburdens companies with targeted intelligent solutions

Het maken van uiterst efficiënte jellies heeft veel mensen ontlast.
The creation of extremely efficient jellies has relieved many people.

Hierdoor ontlast u uw operationele en administratieve organisatie.
This relieves you of your operational and administrative organization.

Ze is nu ontlast.
She is unburdened now.

Ontlast de receptie en bied meer service. huisvesting.
Relieve the reception and offer more service. housing.

Ontlast uw ziel, Mr Sebso.
Unburden your soul, Mr. Sebso.

Je kunt slechts meenemen wat je nodig hebt, en dit ontlast je.
You can only take what you need, and this unburdens you.

Het ontlast de cellen tijdens de bescherming tegen oxidatie.
It relieves the cells during oxidation protection.

Tevens worden uw gewrichten ontlast door de opwaartse druk.
Your joints are also relieved by the upward pressure of the water.

Ontlast de climacterische symptomen zoals hectische koorts.
Relieve the climacteric symptoms such as hectic fever.

Ontlast jezelf dan.
Mm. Then unburden yourself.

Het ontlast de werkdruk van de persoon achter het stuur.
It relieves the workload of the person behind the wheel.