OOK ALS HET - vertaling in Engels

• even if it
• even when it
• also when it
• too as it
• also as it
• including when it

Voorbeelden van het gebruik van Ook als het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ook als het donker wordt.
Even when it gets dark.

Ook als het stinkt?
Even if it stinks?

Ook als het gaat om beveiliging.
Also when it comes to security.

Ook als het(een beetje) regent.
Even when it rains a little.

Ook als het niet van jou is?
Even if it isn't from you?

Maar ook als het gaat om internationaal strafrecht: van overlevering tot uitlevering.
But also when it comes to international criminal law.

Ook als het tegen jouw belang ingaat?
Even when it goes against your own interest?

Ook als het je kapotmaakt?
Even if it destroys you?

Wachtwoord Ook als het gaat om nieuwsbrieven.
Also when it comes to our newsletter.

Ook als het me pijn deed.
Even when it hurt me.

Ook als het ze 2 of 3 maanden kost.
Even if it takes them another two or three months.

Ook als het gaat om de producten van Omniyou.
Also when it comes to the Omniyou products.

Ook als het onbelangrijk lijkt.
Even if it doesn't seem important.

Ze gaf liefde ook als het niet wederzijds was.
She gave love even when it didn't love her.

Ook als het om het gebruik van etiketten gaat.
Also when it comes to labelling.

Ook als het ze nog 2 of 3 maanden kost.
Even if it takes other two or three months.

Ook als het er niet is.
Even when it isn't there.

Aanlever Ook als het gaat om nieuwsbrieven.
Also when it comes to our newsletter.

Ook als het iemand was die voor deze regering werkt?
Even if it was someone working for this government?

Ook als het stinkt?
Even when it stinks?