OOK HOOFDSTUK - vertaling in Engels

• also chapter
• also section

Voorbeelden van het gebruik van Ook hoofdstuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de mate van communicatie van de Stichting met afzonderlijke Commissiediensten zie ook hoofdstuk 4.2.1 inzake het verbeteren van communicatie en transparantie.
degree of communication with individual Commission services see also section 4.2.1 on improving communication and transparency.

Zie ook hoofdstuk 8(cookies) voor meer informatie.
Please also see part 8(cookies) for further information.

Voor sommige landen en gebieden, zie ook hoofdstuk III, deel 5.
See also certain items in Chapter III, Section 5 of this Report.

Jij mag ook hoofdstuk één van Du Bois lezen en reageren.
You can read chapter one of Du Bois tonight, too, and respond.

Volgens de belangrijkste steunprogramma's(zie ook hoofdstuk 4) kunnen vier soorten samenwerking worden onderscheiden.
According to the major support programmes introduced(See also Chapter 4). one can distinguish between four types of cooperation.

Voor nadere details zie ook hoofdstuk Internationale activiteiten, punt IV.B.2, hierna.
See also the‘International activities' section, part IV.B.2. below, for the details.

beperkt aantal kermis- en circusgezinnen voor het internaat zie ook hoofdstuk 1.
circus families favour the boarding solution, see also Chapter 1.

De opzet van een bureau voor de bescherming van persoonlijke gegevens is gepland zie ook hoofdstuk 3- Vrijheid van dienstverlening.
The establishment of an Agency for the Protection of Personal Data is foreseen see also Chapter 3- Freedom to provide services.

Met name de eerste en de derde groep hebben aktief aan het onderzoek meegewerkt zie in dit verband ook Hoofdstuk 8.
The first and third groups in particular took an active part in the research project see also in this connection Chapter 8.

Er schijnen twee tegenstrijdige theorieën te bestaan over de effecten van de cumulatie van C02(zie ook hoofdstuk IV) op lange termijn.
There seem to be two contradictory theories on the effects of the accumulation of CO2(see also Chapter IV) in the long term.

COST g De effecten van ongevallen op het maritieme milieu dienen bestudeerd te worden. zie ook hoofdstuk 9.
COST g The effects of casualties on the maritime environment should be studied see also Chapter 9.

op de overige lacunes in de kennis zie ook hoofdstuk IV.
to the remaining gaps in the knowledge, see also chapter IV.

met name in verband met de rol van middelgrote steden zie ook hoofdstuk 5.
notably in relation to the role of medium-sized cities see also chapter 5.

systemen voor kleine betalingen, waaronder elektronisch-geldsystemen zie ook Hoofdstuk VII, paragraaf 1.
including electronic money schemes see also Chapter VII, Section 1.

de grootste uitstoter van stikstofoxides en de op één na grootste uitstoter van fijn stof in 2007 zie ook hoofdstuk 5.
the second largest contributor of pollutants forming particulate matter in 2007 see also Chapter 5.

met trillingen zie ook Hoofdstuk 7, punt 4.1.
vibration interact see also Chapter 7, point 4.1.

volledig ten uitvoer worden gebracht zie ook hoofdstuk 5.
policies are developed and implemented in full see also Chapter 5.

er geen enkel gemeenschappelijk voorschrift voor de berekening van het jaar lijkse rentepercentage bestaat zie ook hoofdstuk 17: Huisvesting.
given that there is no common rule for calculating the annual rate of interest see also Chapter 17 on housing.

blijft ook hoofdstuk 2("Voorstel van de Commissie") onverlet.
changes to points 2.1, 2.1.1 and 2.2, the section on the Commission proposal also remained.

De leningen voor de wederopbouw van de aardhevingsgebicden in Italie en Griekenland(zie ook hoofdstuk 6.2) kunnen worden verstrekt uit de middelen van hel NCI en die van de EIB.
The loans for the reconstruction of the disaster areas in Italy and Greece(see also Chapter 6.2) may be granted from NCI and EIB resource;;