LAST CHAPTER - vertaling in Nederlands

• laatste hoofdstuk
• vorige hoofdstuk
• laatste deel
• iaatste hoofdstuk

Voorbeelden van het gebruik van Last chapter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Finally we come to Comrade Gorter's last chapter, The Masses and the Leaders.
Tenslotte het laatste hoofdstuk van Gorter: De massa en de leiders.

Last Chapter of the RKM?
Het laatste hoofdstuk van de RKM?

Last chapter!
Het laatste hoofdstuk.

Just this last chapter.
Alleen nog 't laatste hoofdstuk.

They marry in the last chapter.
Het koppel trouwt in het laatste boek.

There is one last chapter, which happened the other night.- What happened?
Wat is er gebeurd? Er is nog een laatste hoofdstuk.

It's the last chapter.
Het is het laatste stuk.

In the last chapter you met the idea that unstable radioactive nuclei are likely to disintegrate
In het vorige hoofdstuk heeft u kunnen zien dat onstabiele radioactieve kernen de neiging tot desintegratie vertonen

It has been seen in the last chapter that amongst organic beings in a state of nature there is some individual variability.
In het vorige hoofdstuk hebben wij gezien dat er eenig individueel verschil is onder de bewerk-tuigde wezens in den natuurstaat.

To you about the last chapter. It's Tom. He says he has to talk.
Het is Tom. Hij wiI je spreken over het Iaatste hoofdstuk.

I believe, as was remarked in the last chapter, in no law of necessary development.
Ik geloof, zooals ik in het vorige hoofdstuk heb gezegd, geenszins aan eene' wet van noodwendige ontwikkeling.

Defining the content takes more than defining the pages from the last chapter.
Bij het definiëren van de content komt iets meer kijken dan bij het definiëren van de pagina's uit het vorige hoofdstuk.

She thinks the whole last chapter of the book is a… a way of admitting guilt.
Ze denkt dat… het hele laatste hoofdstuk… een schuldbekentenis is.

Thus, we have made this discussion the last chapter in the book so you could read it early
Daarom hebben we deze behandeling als laatste hoofdstuk in het boek opgenomen zodat je het vroeg

La Chapelle takes the whole last chapter of the fifth volume of Le cuisinier moderne from 1742 to ridicule the recipes of Massialot.
La Chapelle besteedt het hele laatste hoofdstuk in het vijfde deel van Le cuisinier moderne uit 1742 aan het bespottelijk maken van Massialots recepten.

And I will let you take all the credit for protecting our national heritage and give you that last chapter of your book.
Jij krijgt de eer voor het beschermen van onze erfenis… en je krijgt het laatste hoofdstuk van je boek.

And I will let you take all the credit and give you that last chapter of your book. for protecting our national heritage.
Jij krijgt de eer voor het beschermen van onze erfenis… en je krijgt het laatste hoofdstuk van je boek.

As we have seen in the last chapter that some forms have retained nearly the same character from an enormously remote geological period,
Zooals wij in het vorige hoofdstuk gezien hebben dat eenige vormen bijna volkomen gelijk gebleven zijn sedert een ontzaggelijk lang geleden geologisch tijdperk,

Now it's interesting, too, that last chapter I read by Aldous Huxley,
Nu, het is ook interessant, het laatste hoofdstuk dat ik voorlas van Aldous Huxley,

We have seen in the last chapter that the species of a group sometimes falsely appear to have come in abruptly; and I have attempted
Wij hebben in het voorgaande hoofdstuk gezien dat het soms valschelijk schijnt alsof er soorten eener groep plotseling verschenen zijn;