LAST CHAPTER IN SPANISH TRANSLATION

• último capítulo
• capítulo anterior
• capítulo final
• último episodio
• capítulo pasado
• último capitulo

Examples of using Last chapter in English and their translations into Spanish

This last chapter describes the existing situation with regard to the application of special instruments for the protection of children.
En este último capítulo, se presenta la situación actual de la aplicación de instrumentos especiales de protección del niño.

Hopefully, it's gonna be that last chapter in the book… that you have written for yourself this year.
Espero que sea el último capítulo en el libro que escriban para ustedes este año.

Last chapter of the book isn't the NCS 3A title or San Leandro.
El último capítulo del libro no es el Título de la NCS 3A o San Leandro.

This last chapter speaks of this professional option in terms of taking a risk which entails certain essential conditions if this meeting and therefore this work is to be successful.
El último capítulo presenta la elección profesional realizada como un riesgo que supone ciertas condiciones fundamentales para que el encuentro y por consiguiente el trabajo tengan éxito.

My assistant Sweet Pea, who helped me a bit with colouring last chapter.
Mi asistente Sweet Pea, quien me ayudó un poco con la coloración del último capítulo.

And you can take all the time you need for the last chapter, I made it part of a deal.
Y puedes tomarte el tiempo que quieras para escribir el últim capítulo, lo hice parte del trato.

We begin the analysis of the last chapter, called The rate of interest, which seeks to
La tasa de interés y su positividad Comenzamos el análisis del último capítulo titulado La tasa de interés,

On the basis of the collected factual information and analysis, in the last chapter of the report the Special Rapporteur presents recommendations to improve the human rights situation in Belarus in areas pertaining to civil society.
Sobre la base de la información reunida sobre los hechos y de su análisis, en el último capítulo del informe, el Relator Especial formula recomendaciones para mejorar la situación de los derechos humanos en Belarús en las esferas correspondientes a la sociedad civil.

Magic and Religion THE examples collected in the last chapter may suffice to illustrate the general principles of sympathetic magic in its two branches,
Los ejemplos reunidos en el capítulo anterior son suficientes para ilustrar los principios generales de la magia simpatética en sus dos ramas,

Having survived the first 4 1/2 years… of the war… the Hungarian Jews were killed… in the last chapter of Hitler's war against the Jews… when the leaders of the world were already fully aware… of all the details of Auschwitz.
Después de haber sobrevivido los primeros 4 1/2 años… de la guerra… los judíos de Hungría fueron asesinados… en el último capítulo de la guerra de Hitler contra los judíos… cuando los líderes del mundo ya estaban plenamente conscientes… de todos los detalles de Auschwitz.

The last chapter also includes a specific reference to leading change, an essential element
El capítulo final incluye también una referencia específica al liderazgo del cambio,

international discredit with the presidency of the EU as the last chapter, a historical stride back in terms of coexistence
descrédito internacional con la presidencia de la UE como último episodio; retroceso histórico en términos de convivencia

Elements of a Reform Agenda"Elements for a Reform Agenda" is the third and last chapter of the ebook"Global Environmental Governance:
elementos de una agenda de reforma“Elements for a Reform Agenda” es el tercer y último capítulo del elibro“Global Environmental Governance:

Secondly, the decision of the Mexican Government that Guatemalan refugees may stay in Mexico on a permanent basis has opened the last chapter in finding durable solutions for Guatemalan refugees in Mexico.
En segundo lugar, con la decisión del Gobierno de México de que los refugiados guatemaltecos pueden permanecer en México indefinidamente, se ha iniciado el capítulo final en la búsqueda de soluciones permanentes para los refugiados guatemaltecos en México.

Chapter VII, the last chapter, contains the conclusions
El capítulo VII, el último capítulo, contiene las conclusiones

feel the book to come, this last chapter that will complete my Cuban trilogy.
a sentir como este libro, el último capitulo de mi vida en Cuba vas a completar mi trilogía cubana.

continue watching the last chapter of our favorite series is made possible by amplifying screens,
seguir viendo el último capítulo de nuestra serie favorita es posible gracias a las pantallas amplificadoras,

EThis last chapter has developed the region of La Rioja
Este último capítulo se ha desarrollado la región de La Rioja

their definitions appear in alphabetical order in the last chapter of the Member Handbook. If you have questions,
sus definiciones aparecen en orden alfabético en el último capítulo del Manual del miembro.

A last chapter will draw some general conclusions,
En el último capítulo, se sacarán algunas conclusiones generales,