OORLOGVOERING - vertaling in Engels

• warfare
• war
• warring

Voorbeelden van het gebruik van Oorlogvoering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar je bent nog slechter met oorlogvoering.
But you're worse with warfare.

oorlog maar dan de tactische oorlogvoering.
war tactical war.

Ze vertelden ons dat het biologische oorlogvoering was.
They told us it was Biological warfare.

Ze zijn speciaal gefokt voor oorlogvoering.
They have been bred for war.

Het is guerrilla oorlogvoering, man.
It's guerrilla warfare, man.

Het is een onvermijdelijke fase in revolutionaire oorlogvoering.
It's an inevitable stage in revolutionary war.

Psychologische oorlogvoering.
Psychological warfare.

Het is de oudste regel van oorlogvoering.
It's the oldest rule of warfare.

Oorlogvoering en humanitaire crises zijn zodoende steeds minder uit elkaar te halen.
Wars and humanitarian crises are thus increasingly indistinguishable.

Beloningen te verdienen in de oorlogvoering doelstellingen.
Earn rewards in WARFARE objectives.

Ook de methode van oorlogvoering is dramatisch veranderd gedurende deze drie eeuwen.
The method of waging war has also dramatically changed in these three centuries.

Het uithongeren van burgers als methode van oorlogvoering is verboden.
Starvation of civilians as a method of combat is prohibited.

De Federatie gaat niet akkoord met de Terraanse wijze van oorlogvoering.
To what I imagine are Terran methods of combat. The Federation does not subscribe.

De Federatie gaat niet akkoord met de Terraanse wijze van oorlogvoering.
The Federation does not subscribe to what I imagine are Terran methods of combat.

Het is een onvermijdelijke fase in revolutionaire oorlogvoering.
What it always means: an inevitable phase in revolutionay warrfare.

Napoleon zou elementen in de moderne oorlogvoering hebben herkend.
For all its modernity, there were elements of the battle Napoleon would have recognised.

Toen ik me opgaf voor de snelboten hadden ze weinig van doen met oorlogvoering.
When I signed up for the swift boats, they had very little to do with the war.

In dit Europese vredesverdag werd een einde gemaakt aan een eeuw onafgebroken oorlogvoering op het oude continent.
This European peace treaty put an end to a century of unremitting war on the old continent.

Word koning in een MMO-strategiespel vol oorlogvoering, intriges en verovering! 1 Kosteloos.
Become king in an MMO strategy game full of war, intrigue and conquest! 1 Free.

In de koran rechtstreeks betrekking op fysieke en letterlijke oorlogvoering- één of de vele verzen die overal in de koran te vinden zijn die van veldslagen en doodslag spreken.
In the Quran relates directly to physical and literal warfare-one of many, many verses throughout the Quran that speak of battles and killing.