OPDE - vertaling in Engels

• onthe
• atthe
• open

Voorbeelden van het gebruik van Opde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zeispecifiekdat de effectenbeoordeling zal worden gepresenteerd en gepubliceerd opde website van de Commissie samen met het voorstel voor een mededeling.
I specifically said that the impact assessment will be presented and published on the Commission's website along with the proposal for a communication.

De Marie Curie Acties richten zich ook opde bevordering en erkenning van uitmuntendheid in Europees onderzoek.
The Marie Curie Actions also focus on thepromotion and recognition of excellence in European research.

Zo riet, dan wordt de competentiekwestie ter fine van een besluit opde agenda van de eerstvolgende vergaderperiode geplaatst.
Otherwise the question shall be included for a decision on the agenda forthe subsequent pafi-session.

Benoeming opeen post zonder de personen die opde voor die post opgestelde reservelijst staan opde hoogte te brengen van de vacature. 187.
Appointment to apost without informing the persons on the reserve list established for that postof the vacancy. 178.

Aan hetmeest innovatieve project in elk van de drie prioritaire thema's wordt een prijs aangeboden opde plenaire zitting van het Comité van de Regio'sin april 2004.
Prizes will be presented to the most innovative project in each ofthe three priority themes at a plenary session ofthe Committee of the Regions in April 2004.

effecten van onderzoeken ontwikkeling, menselijk kapitaal en kennis opde economische groei zijn door een aantal onderzoeken min of meer bevestigd.
less confirmed the significant positive influence of research and development, human capital and knowledge on growth.

Zij bezaten blijkens een inventaris uit 1694 een"Groffgarens-baen ende baenhuis met het regt van op-padt en spinnen opde Agterstraat te Oudewater.
According to records dating back to 1694, they owned a‘coarse-thread ropery and ropery house with right of way and right to spin on Agterstraat in Oudewater.

een spel gebaseerd opde beroemde Amerikaanse actiefilm: King Kong.
a game based on the famous American action movie: King Kong.

wastafel en toilet, en twee opde eerste etage.
washbasin and toilet, and two on the first floor.

en vermenigvuldigen opde aarde.
and multiply upon the earth.

Let opDe sjaal heeft vooraan
Watch outThe scarf has in the front

Een lessenaar' Opde[boven] voorkamer, Vermeer's studio.
A lectern('een lessenaar') In the upstairs front room, which was Vermeer's studio.

Verdrijf het kwade met het beste. Wij zijn opde hoogte van hetgeen zij zeggen.
Repel evil with that which isbest: We are well acquainted with the things they say.

Test de oppervlaktehardheid van verf- en verniscoatings door eenwiel opde coating te plaatsen onder eenconstante druk500 g.
Tests the surface hardness ofpaint and varnish coatings by applyinga bevelled wheelonto the coating under a constant load 500 g.

Maar indien de balkondeuren liggen opde slaapkamer, de maximum aan comfort kan een schommelstoel of een elegante bank, die kan worden
But provided that the balcony doors are located onthe bedroom, the maximum comfort it can give a rocking chair

Je moet de verkeerslichten passeren en lopen opde andere kant van de weg• Naast de kerk zie je een groot hotel(aan de rechterkant) en naastdat hotel is er een straat.
You have to pass the traffic lights and walk atthe other side of the road Next to the church you see a big hotel(at the right side) and next tothat hotel there is a street.

Het verrassend snelle effect van ammoniakdampen opde menselijke toestand wordt verklaard door het feit dat deze stof, wanneer geïnhaleerd, op de slijmvliezen terechtkomt,
The surprisingly rapid effect of ammonia vapors onthe human condition is explained by the fact that this substance, when inhaled, gets on the mucous membranes,

In dit Kader wordt ingegaan op de belangrijkste invloeden die het begrotingsbeleid uitoefent opde macroeconomische stabiliteit
This box discusses the main influences of fiscal policy on macroeconomic stability

de betrekkingen met Turkije, na afloopwaarvan hij het voorzitterschap verzocht heeftcontact op te nemen met Turkije met het oog opde voorbereiding van een bijeenkomst van de Associatieraad, begin 1997.
viewson relations with Turkey, at the end of which itinvited the Presidency to make contact with Turkey in order to prepare for an associationcouncil meeting early in 1997.

opgesteld om telersverenigingen te stimuleren, zodat telers zich kunnen aansluitenom hun afzetinspanningen te verbeteren en hun positie opde markt te versterken.
encourage growers to group togetherto improve their marketing efforts and to increase theirstrength in the marketplace.