OPEN MARKTEN - vertaling in Engels

• open markets

Voorbeelden van het gebruik van Open markten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

na de recente maatregelen, een van de meest open markten ter wereld.
one of the most open markets in the world.

Men is het er algemeen over eens dat een van de hoofdoorzaken van de problemen waarmee deze economieën zijn geconfronteerd, het gebrek aan daadwerkelijk open markten is.
It is generally accepted that one of the main causes of the problems experienced by these economies is the lack of genuine market open ness.

China geniet alle voordelen van open markten, maar houdt zich zelf niet geheel aan zijn verplichtingen op grond van de multilaterale regels en disciplines.
China enjoys fully the benefits of the open markets, without itself complying fully with its obligations under multilateral rules and disciplines.

Open markten voor een data-economie: Dankzij het initiatief voor vrij gegevensverkeer dat voor eind 2016 is gepland,
Open markets for a data-driven economy: The free flow of data initiative scheduled

Open markten en meer concurrentie hebben ook de innovatie gestimuleerd
Open markets and greater competition has also stimulated innovation

Open markten en meer onderwijs, groei
Open markets and more education, growth

De ECB stelt de algemene grondslagen vast voor door haarzelf of de nationale centrale banken uit te voeren open markten krediettransacties, waaronder mede begrepen die voor de aankondiging van de voorwaarden waaronder zij bereid zijn dergelijke transacties aan te gaan.
The ECB shall establish general principles for open market and credit operations carried out by itself or the national central banks, including for the announcement of conditions under which they stand ready to enter into such transactions.

Als een bedrijf concurrerend wil zijn, moet het in staat zijn waarde toe te voegen aan productiefactoren ten einde klanten te winnen op open markten tegen prijzen die het toelaten belastingen te betalen,
Competitiveness requires that an enterprise can add value to factors of production to win customers in open markets at prices which allow taxes to be paid,

Toen was het regelgevingskader voor de spoorwegsector nog niet volledig genoeg(bijvoorbeeld in relatie tot veiligheid en interoperabiliteit) om open markten doeltreffend te laten functioneren.
At that time the regulatory framework for the rail sector was not yet sufficiently complete(e.g. related to safety and interoperability) in order to ensure an efficient functioning of open markets.

van de gebruikers en de noodzaak van markttransparantie, door middel van passende regelgevingsinstrumentcn, met het oog op de tot standbrenging van open markten in deze sectoren.
the need for transparency in the market through appropriate regulatory instruments with a view to implementing the objective of market-opening in these sectors.

Er was een mooie open markt net naast het huis.
There was a beautiful open market just next to house.

Wij pleiten vooral voor een open markt, die gebaseerd is op de concurrentie.
We are particularly advocating a competitive and open market.

Totstandbrenging van een doeltreffende open markt voor elektriciteit en gas.
Creating effective open markets for electricity and gas.

Artikel 18 Open markt- en krediettransacties.
Article 18 Open market and credit operations.

In een open markt is succes weggelegd voor de beste producten.
In an open market, the best commodities succeed.

Brandstof auto in Dortmund kan worden gekocht op de open markt.
Fuel car in Dortmund can be bought on the open market.

verkoop domeinen op de open markt.
sell domains on the open market.

Deze zijn fundamenteel voor een open markt.
These are fundamental to an open market.

Het belandde op de open markt.
It landed on the open market.

Vervalste schilderijen verkopen op de open markt.
Forged paintings selling on the open market.