OPENBARE OMROEP - vertaling in Engels

• public broadcaster
• public broadcasting
• public service
• public television
• public-service television

Voorbeelden van het gebruik van Openbare omroep in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Welke rol speelt de openbare omroep op dit terrein?
What is the role of public-service television in this landscape?

De openbare omroep zei je!
You just said it was public radio!

En welke rol is er in beide scenario's weggelegd voor de openbare omroep?"?
What role should be played by the public broadcaster in both scenarios?

Hij werkt voor de openbare omroep VRT.
He defended public service broadcasting.

De kanalen van de openbare omroep RTVS(HD Jednotka
The channels of the public broadcaster RTVS(HD Jednotka

De steeds weer herhaalde eis dat de openbare omroep uitsluitend met het kijk- en luistergeLd moet worden gefinancierd is evenweL onrealistisch.
The proponents of this view concede that the often repeated claim that public broadcasting should be financed exclusively from licence fees is unrealistic.

Ze is journalist bij de openbare omroep VRT en presenteert er het dagelijkse actualiteitenprogramma TerZake.
She is a journalist with the Flemish public broadcaster VRT, where she presents the daily current-affairs programme TerZake.

Ik zou graag zien dat dit concept van openbare omroep binnen afzienbare tijd niet meer op de commerciële sector wordt toegepast.
I hope that in the not too distant future, this concept of public service will no longer be applied to commercial television.

Als de openbare omroep wil worden beschermd
If the public broadcasting sector wishes to be defended

De Commissie heeft besloten de formele onderzoeksprocedure in te leiden ten aanzien van deoverheidsfinanciering van de Deense openbare omroep TV2.
The Commission decided to initiate the formal investigation procedure in respect of the Statefinancing of the Danish public broadcaster TV2.

De openbare omroep Dienstverlening of business?
Public-service television Service ν business(a)

Het orkest werd opgericht in 1935 als studio-ensemble van het NIR, de openbare omroep van België, en heette toen het Groot Symfonie-Orkest van het NIR.
The orchestra was founded in 1935 as a studio ensemble of public broadcasting with the name of Groot Symfonie-Orkest.

Men maakt gebruik van een openbare omroep om publiciteit te maken voor de priesters.
You take advantage of a public service to make publicity for the priests.».

BBC Scotland is een onderdeel van BBC, de openbare omroep van het Verenigd Koninkrijk.
BBC Scotland is a division of the BBC and the main public broadcaster in Scotland.

De rol van de openbare omroep in Europa is de laatste jaren geleidelijk aan veranderd
The role of public-service television in Europe has begun to change in the last few years

Het volstaat echter niet om de levering van een welomschreven openbare dienst formeel toe te wijzen aan de openbare omroep.
It is not sufficient, however, that the public service broad caster be formally entrusted with the provision of a welldefined public service.

is de openbare omroep voor radio en televisie in Noord-Macedonië.
is the public broadcasting organization of North Macedonia.

Radio 1 is een radiozender van de Vlaamse openbare omroep VRT.
Radio 1 is a Belgian radio channel operated by the Flemish public broadcaster Vlaamse Radio- en Televisieomroep VRT.

Er werd gesproken over de toekomst van kunst en cultuur bij de openbare omroep in Vlaanderen en Nederland.
They discussed the future of art and culture in public broadcasting in Flanders and the Netherlands.

Home› Programma› Cultuur en de openbare omroep Kunst omdat het moet?
Contact Home› Events› Culture and Public Broadcasting Art because it's part of the deal?