OPENGESNEDEN - vertaling in Engels

• cut open
• sliced open
• eviscerated
• carved up
• ripped up
• slit open
• ripped open
• slashed open

Voorbeelden van het gebruik van Opengesneden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nooit gedacht dat ik moest toekijken hoe oom Bert werd opengesneden.
I just never thought I would have to watch Uncle Bert being cut open.

Lieverd, de kooi is opengesneden.
Clank Darling, the cage has been cut open.

Het lichaam is niet opengesneden.
The body has not been cut open.

Dood was voor ze werd opengesneden.
Was dead before she was cut open.

Ja. Maar in jouw garage was ze aangekleed en niet opengesneden.
Yeah, but in your garage, she definitely was dressed and not cut open.

Maar toen was het slachtoffer uitgekleed en opengesneden.
But by then, the victim, uh, had been stripped and cut open.

Ze is vanuit het midden opengesneden.
She was slit down the middle, cut open.

Opengesneden gall moeilijk:
Gall cut open not easy:

Een krokodil tilt zijn poot op nadat hij was opengesneden.
One crocodile can be seen lifting his leg after he was cut open.

Ze zijn opengesneden.
They have been cut open.

Die meisjes waren opengesneden.
These girls were cut open.

Ze wil alleen niet meer opengesneden worden.
She doesn't wanna be cut open anymore.

Maar hun lichamen… zijn opengesneden, snap je?
But their sides are cut open You know?

Er is haar verteld dat haar borst twee keer is opengesneden.
They told her that her chest was cut open twice.

Connie zegt dat de paarden zijn opengesneden.
Connie says the horses were cut open.

Hij is opengesneden.
He was cut open.

Hun buik was opengesneden.
Their abdomen was cut open.

Ze wil niet meer opengesneden worden.
She doesn't wanna be cut open anymore.

Haar shirt en bh beiden van voren opengesneden.
Shirt and bra both cut open in the front.

Ze was al dood, toen ze opengesneden werd.
I think she was dead when she was cut open.