Voorbeelden van het gebruik van Aufgeschnitten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Seine Frau hat Ihre Pulsadern und die ihres Babys aufgeschnitten, in der Badewanne.
Ihre Gebärmutter ist aufgeschnitten. Oh, Mann.
Hab mir die Pulsadern aufgeschnitten.
Ik heb mijn polsen doorgesneden.Der Arzt hat mich letzten Monat aufgeschnitten.
Ik ben vorige maand opengesneden.Burris' Handgelenke waren aufgeschnitten.
Burris was gevonden met beide polsen doorgesneden.Und warum wurden die Körper aufgeschnitten?
Maar waarom worden de lichamen opengesneden?Hab mir die Adern aufgeschnitten.
Ik heb m'n polsen doorgesneden.Du hast dir das eigene Bein aufgeschnitten!
Het hebt je eigen been opengesneden.Sie haben Skinner aufgeschnitten?
Heb je Skinner opengesneden?Wo Dr. Amateur dich aufgeschnitten hat.
Waar dr. Amateur je heeft opengesneden.Leichen aufgeschnitten.
Kadavers opengesneden.Sie haben ihn aufgeschnitten.
Ze hebben ze opengesneden.Er muss aufgeschnitten werden, Cullen.
Hij moet geopent worden, Cullen.Er muss aufgeschnitten werden.
Hij moet geopent worden.Dabei bin ich hingefallen und hab mir die Hand aufgeschnitten.
Ich will nicht, dass er aufgeschnitten wird.
Handgelenke aufgeschnitten, huh?
Je polsen opengesneden, he?Sie wurden aufgeschnitten, die Organe entfernt und wieder zugenäht.
Ze zijn opengesneden, leeggehaald en weer dichtgenaaid.War es der Körper eines Juden? Der Körper, den du aufgeschnitten und gezeichnet hast,?
Het lichaam dat je opensneed en tekende, was het een Jood?Und die Ärzte versuchen, sein Leben zu retten. Er liegt aufgeschnitten auf einem OP-Tisch.
Hij ligt opengesneden in de OK, en twee artsen proberen hem te redden.
