OPERATIONELE BEGROTING - vertaling in Engels

• operating budget
• operational budget
• ECSC budget

Voorbeelden van het gebruik van Operationele begroting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voorziening voor de financiering van de operationele begroting 5.
Provision for the financing of the operating budget 5.

Reserves en verplichtingen voor de operationele begroting van de EGKS.
Reserves and commitments for the operational budget of the ECSC.

Financiering van de operationele begroting.
Financing the operating budget.

Overdracht van niet-gebruikte middelen van de operationele begroting.
Carry-over of unused operating budget resources.

Opbrengsten in verband met de operationele begroting.
Income relating to the operating budget.

Activiteiten in het kader van de operationele begroting van de EGKS.
Activities under the ECSC operating budget.

Inlichtingen over de operationele begroting van de.
Information on the ECSC operating.

Operationele begroting van de Europese Gemeenschap voor Kolen
The operating budget of the European Coal

De EGKS-heffingen dienen voor de financiering van de uitgaven van de operationele begroting.
ECSC levies go towards financing expenditure under the operating budget.

Buitengewone ontvangsten voor de financiering van de operationele begroting 1993 3.
Extraordinary income for financing the 1993 operating budget3.

Terugneming van voorzieningen voor de financiering van de operationele begroting.
Chapter R.3Withdrawal from provisions to finance theoperating budget.

Mutaties in de voorzieningen voor de financiering van de operationele begroting van de EGKS 2.
Changes in the provision for the financing of the ECSC operating budget2.

Voorziening voor de financiering van de operationele begroting 5.
Provision for the financing of the ECSC operating budget 5.

De subsidies worden gefinancierd uit de operationele begroting van de.
The rebates are funded by the operating budget of the ECSC.

Het verslag van de heer Nord over de operationele begroting en de EGKS,-heffing;
Report by Mr Nord on the operational budget and the ECSC levy;

Operationele begroting EGKS(beschikking van de Commissie van 18 december 1975)(3);
ECSC operational budget(Commission Decision of 18 December 1975);3.

De Republiek Bulgarije draagt bij aan de financiering van de operationele begroting van de civiele crisisbeheersingsoperatie van de EU.
The Republic of Bulgaria shall contribute to the financing of the operational budget of the EU civilian crisis management operation.

De Zwitserse Bondsstaat draagt bij aan de financiering van de operationele begroting van de WMA.
The Swiss Confederation will contribute to the financing of the operational budget of the AMM.

De Republiek Turkije draagt bij aan de financiering van de operationele begroting van de civiele crisisbeheersingsoperatie van de EU.
The Republic of Turkey shall contribute to the financing of the operational budget of the EU civilian crisis management operation.

De ontvangsten van de operationele begroting dienen ter dekking van de verschillende uitgaven waarin het EGKS-Verdra« voorziet.
The revenue in the operating budget is intended to cover the various categories of expenditure provided for in the ECSC Treaty.