OPGRAVINGEN - vertaling in Engels

• excavations
• digs
• sites
• excavated
• ruins
• exhumations
• diggings
• scavi
• area
• opgravingen

Voorbeelden van het gebruik van Opgravingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb 't ook gezien bij 12e-eeuwse indiaanse opgravingen.
I have seen evidence of cannibalism in some 12th-century Native American sites.

met Romeinse opgravingen in de buurt.
with Roman ruins nearby.

Enigszins verschillende handgemaakte hydriskai zin gevonden in het Athenaion gedurende de Opgravingen Stoop 1963-69.
Slightly different hand-made hydriskai were found in the Athenaion during the Scavi Stoop 1963-69.

Opgravingen worden meestal afgekeurd in culturen die hun doden begraven.
Exhumations are generally frowned upon by most cultures that bury their dead.

Ik heb aan meerdere opgravingen onder extreme kou deelgenomen.
I have worked on several cold-weather digs.

In de buurt van het Romeinse theater en de opgravingen van Ostia Antica.
Near the Roman Theatre and the excavations of Ostia Antica.

Ze stelen Romulaanse kunstschatten uit opgravingen in deze hele sector.
They are stealing Romulan artefacts from sites throughout this sector.

Bij Pamukkale bevinden zich ook de opgravingen van Hierapolis en Necropolis.
At Pamukkale are also the ruins of Hierapolis and Necropolis.

Archeologische opgravingen en de basiliek van Aquileia:
Archaeological Area and the Patriarchal Basilica of Aquileia:

Referentie:"Opgravingen in Amsterdam", blz 297-298,
References: Opgravingen in Amsterdam, biz 297-298,

Uitgebreide paleontologische opgravingen en onderzoek worden voortgezet in het gebied.
Extensive paleontological digs and research are continuing in the area.

(Ad Windig kreeg een zelfde opdracht voor opgravingen op de Leusderhei).
(Ad Windig was given the same assignment for the exhumations at the Leusderhei).

Hoe spelen in het spel Adventures in opgravingen.
How play in game Adventures in excavations.

Bezoek St Marti d'Empuries, met de Griekse en Romeinse opgravingen.
See the Greek and Roman ruins of St Marti d'Empuries.

Archeologische opgravingen en de basiliek van Aquileia:
Archaeological Area and the Patriarchal Basilica of Aquileia:

Referentie:"Opgravingen in Amsterdam", blz 300,
References: Opgravingen in Amsterdam, biz 300,

De Annexe was 10 minuten afstand van haar opgravingen.
The Annexe was 10 minutes away from her digs.

Wijn gebieden of de opgravingen op Mont Beuvray.
The wine regions and the excavations on Mont Bevray.

Verder vindt u in de nabije omgeving Romeinse opgravingen en bruggetjes.
In the vicinity there are also Roman ruins and bridges.

De diatheek bevat documentatie van archeologische opgravingen.
The slide library contains documentation on archaeological digs.