OPSTELLINGEN - vertaling in Engels

• setups
• configurations
• set-ups
• arrangements
• lineups
• constellations
• line-ups
• setup
• configuration
• set ups

Voorbeelden van het gebruik van Opstellingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Opstellingen en drie overlevingsmechanismen in sociale systemen.
Constellations and three survival mechanisms in social systems.

Sans suggereert Enterprise netwerken opstellingen kunnen overwegen blokkeren TOR.
Sans is suggesting Enterprise networking setups might consider blocking TOR.

Universele kits zijn beschikbaar alsook op maat gemaakte opstellingen.
Universal kits are available as well as custom configurations.

Onze onderzoekers bouwen regelmatig nieuwe wetenschappelijke opstellingen om bepaalde hypothesen te testen.
Our researchers regularly build new scientific set-ups to test certain hypotheses.

Een speciale PWM/DC-aansluiting voor zelfstandige waterkoeling opstellingen.
Dedicated PWM/DC header for self-contained water-cooling setup.

Speel wedstrijden en geniet van de laatste nieuwtjes en opstellingen die worden geüpdatet van mlb.
Play matches boasting the very latest news and line-ups, updated from mlb.

Verder geldt dat alle tentoonstellingen, opstellingen en muziek voor iedereen toegankelijk zijn.
All exhibitions, arrangements and concerts are accessible to everyone.

Opstellingen gaan volgens beleid.
Lineups are dictated by Bureau policy.

De opstellingen zijn voornamelijk vier in getal.
The setups are mainly four in number.

Contact Agenda Psychose helen met familie opstellingen.
Contact Calendar Healing psychosis with family constellations.

Door het flexibele interieur zijn er diverse opstellingen mogelijk.
Various configurations are possible due to the flexible interior.

Een groep kan per dag gemiddeld zes opstellingen aan.
At average a group can have six to eight set-ups a day.

foto's en opstellingen.
photos and set ups.

Geen tand-voor-tand opstellingen meer in was.
No more setup in wax and teeth for teeth placement.

In opstellingen met paarden kunnen bijvoorbeeld de volgende vraagstellingen worden beschouwd.
In arrangements with horses, for example, the following questions are considered.

Vijf opstellingen, vijf keer niets.
Five lineups, five strikeouts.

Ondersteuning voor verborgen partities en complexe opstellingen.
Support for hidden partitions and complex setups.

familie opstellingen en groepen is in Utrecht.
family constellations and groups in Utrecht.

begon, zelf opstellingen aan te bieden.
in 2005 I began to offer set-ups myself.

De MMO werd getest in twee opstellingen.
The MMO underwent testing in two configurations.