ORDELIJK - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Ordelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Misschien was hij alleen ordelijk.

Well, maybe he was just tidy.

Het voederen proces is ordelijk en schoon.

The feeding process is orderly and clean.

Probeer je spullen ordelijk te houden.

Try to keep your stuff organized.

Ik ben ordelijk.

I'm tidy.

Zijn kamer is altijd heel ordelijk.

His room is always very orderly.

Hij is heel ordelijk.

He's very orderly.

Zo snel en ordelijk mogelijk.

As quickly and orderly as possible.

Een betere morgen ontstaat uit een ordelijk vandaag.

A better tomorrow comes from an orderly today.

Het is ordelijk.

It's orderly.

Alles in Frank z'n leven lijkt, gesmeerd, ordelijk en legaal te verlopen.

Everything about Frank's life seems unpretentious, orderly and legitimate.

Fernande is allesbehalve regelmatig en ordelijk.

Fernande is anything but regular and orderly.

Burgers van Bundang, blijf alstublieft ordelijk.

Citizens of Bundang, please remain orderly.

Maar ordelijk lijkt niet te werken?

But orderlier doesn't seem to be working, does it?

Ordelijk, lief en actief is Olivier voor mij het beste reismaatje.

Neat, kind and active, Olivier is the best travel mate I could wish.

Bewaar alle feedback ordelijk in uw ATS.

Keep all feedback organised in your ATS.

Eveneens geassociëerd met ordelijk en zonder te wedijveren bestaan.

Also generally associated with order and non-competitiveness.

Houd je website aantrekkelijk en ordelijk om een geweldige eerste indruk te maken.

Keep your website attractive and uncluttered to make a great first impression.

Eenvoudig en ordelijk is een basisregel voor een goede gebruikerservaring.

Simple and clean is the basic rule for a good user experience.

Alles wordt schoon en ordelijk gehouden omdat elk moment de president op bezoek kan komen.

Everything is kept neat and tidy for the president to arrive.

Hoop dat alles ordelijk geregeld gaat worden de komende tijd.

Hope that everything will be arranged in an orderly fashion in the foreseeable future.