Voorbeelden van het gebruik van Oude kapel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een grote fabriek gebouwd waar de oude kapel stond.
Big, big factory built on In de oude kapel van San Marco wordt nog een olieverfschilderij van deze heilige geconserveerd.
An oil canvas depicting Saint Mark is kept in the ancient chapel of San Marco.De wortels van het dorp gaan terug tot een kleine, oude kapel gewijd aan São Lourenço,
The village traces its origins to a small ancient chapel dedicated to São Lourenço around,De katholieken naar Byzantijnse ritus hebben toestemming gekregen om een oude kapel te gebruiken, op een half uur loopafstand van de gebouwen, om er te bidden.
The Byzantine Rite Catholics had obtained permission to use a former chapel, a thirty-minute walk from the buildings, to pray.In het park is een kleine gerestaureerde oude kapel, gebouwd in opdracht van en benoemd door D. Constança,
Within the park is a small restored ancient chapel, ordered and named by D. Constança,De koorstoelen van de oude kapel Saint-Michel die we hadden meegenomen,
The stalls of the former chapel of St. Michael which followed us,Outstanding vervolgens de eetzaal gemaakt van een oude kapel met een elegante en discrete verlichting die helpt om een??
Exceptional then the dining room made from an old hermitage with a discreet and elegant lighting which helps to give a special charm to the local?Een prachtige oude kapel past perfect in de sfeer van vrede
A gorgeous ancient chapel perfectly fits into the atmosphere of peaceWe merken ook op de oude kapel van de Onbevlekte Ontvangenis,
We also note the ancient chapel of the Immaculate Conception,En ik gaf haar inderdaad weg. In een oude kapel, met een paar vreemden erbij.
And I did give her away, in an ancient chapel, witnessed by a handful of strangers.Nu waar het bekend door documenten die er was een waterbassin met een relikwie binnen: in de oude kapel van Sta.
Now where it is known by documents that there was a water basin with a relic inside: in the ancient chapel of Sta.zo komen we na weer 4 minuten bij de oude kapel terecht.
after another 4 minutes you reach the ancient chapel.De kathedraal verving een oude kapel die te klein bleek voor de stad en gesloopt werd.
It replaced an older chapel deemed too small for the city and demolished.In combinatie met het balkon- en de oude kapel is het geschikt voor maximaal 23 personen.
In combination with the“balkon” and the“oude kapel”, it is suitable for 24 persons.De huidige kerk is gebouwd tussen 1645 en 1651 op de resten van de oude kapel.
The present church is reconstructed on the remains of the old chapel during 1645-1651.is gebouwd op de resten van een oude kapel met dezelfde naam.
was built on the remains of the previous chapel of the same name.is de Oude Kapel, een barokke kerk uit de 17de eeuw, die uitgebreid werd met een hedendaagse tweelingbroer uit glas en staal.
Within the Brigittines we propose the old Chapel, a baroque church of the 17th century now extended with the contemporary twin made of glass and steel.Het kleine museum in de oude kapel van San Jacopo is versierd met een fresco die toegekend is aan Bicci di Lorenzo
The small museum housed in the ancient chapel of San Jacopo, which is decorated with a fresco attributed to Bicci di Lorenzo,De kerk van Sint-Petrus de Apostel werd gebouwd op een oude kapel gewijd aan San Pedro,
The Church of St. Peter the Apostle was built on an old hermitage dedicated to San Pedro,FIESOLE Cappella di San Jacopo Het kleine museum in de oude kapel van San Jacopo is versierd met een fresco die toegekend is aan Bicci di Lorenzo
FIESOLE Cappella di San Jacopo The small museum housed in the ancient chapel of San Jacopo, which is decorated with a fresco attributed to Bicci di Lorenzo,
