KAPEL - vertaling in Engels

• chapel
• kapel
• church
• hermitage
• oratory
• chapels

Voorbeelden van het gebruik van Kapel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zeg tegen Clay dat ik in de kapel ben.
Tell Clay I'm in the chapel.

De kapel werd in dat jaar gerestaureerd en uitgebreid.
The church was enlarged and remodeled the following year.

Aan de linkerkant van het dwarsschip staat een 16e-eeuwse kapel van Sint Ambrosius.
The 16th-century oratory of St. Ambrose is beyond the left transept.

2 Neeltje Kapel.
2 Neeltje Kapel.

Aan de linkerzijde van de kapel bevinden zich drie linden.
On the left of the nave are three chapels.

Ik was in de kapel.
I was in the chapel.

De kapel dateert misschien van circa 1100.
The church dates from about 1100.

Het lijkt op toen ik bij de kapel was.
It seems like being at the oratory.

In 1832 was Hendrik Jan Kapel eigenaar van de molen.
Hendrik Jan Kapel was the owner of the watermill in 1832.

school en kapel.
pubs, chapels and a school.

Niet in een kapel.
Not in a chapel.

De kapel werd voor het eerst vermeld in 1211.
The church was first mentioned in 1211.

In het begin was het een kapel gewijd aan alle martelaars.
At the beginning it was an oratory devoted to all the martyrs.

Hij is begraven in Rome St. Pieter, kapel van de Heilige Petronella.
He was buried in Rome St. Pieter, kapel van de Heilige Petronella.

Andere mensen, denk ik vinden troost in een Kapel.
Other people, I suppose, find comfort being in chapels.

Je vrouw was in de kapel, Kurt.
Your wife was in the chapel, Kurt.

De kapel zou bij het bombardement van 1940 verwoest worden.
The church was destroyed by bombing in 1940.

Muziek gecomponeerd door Tim Zibrat en Danilo Kapel.
Soundtrack composed by Tim Zibrat and Danilo Kapel.

Wij hebben een moderne begrafenis ornamenten. Lit kapel ingevoerd.
We count on the modern ornamentation funeral. Imported illuminated ardent chapels.

Daarom ging je naar de kapel.
That's why you went up to the oratory.