OUDE MODEL - vertaling in Engels

• old model
• older model
• old paradigm
• archaic model
• old type

Voorbeelden van het gebruik van Oude model in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het oude model C64 met een nieuw kleurtje(beige)
The old model C64 with a new color(beige)

gaan veel landen nu door een proces van zelfanalyse omdat ze beseffen dat het oude model niet langer werkt.
many countries now are going through self-analysis as they realize the old paradigm no longer works.

Wat is het verschil tussen het nieuwste model N4060 en het oude model UV4060?
What is the Differences between Newest Model N4060 and the old Model UV4060?

Maar in het digitale tijdperk zijn meningen meer waard… dan het oude model van zogenaamd objectieve journalistiek.
Except in the digital era, well-reasoned opinions are more valuable than the archaic model of so-called"objective journalism.

Maar in het digitale tijdperk zijn meningen meer waard… dan het oude model van zogenaamd objectieve journalistiek.
Of so-called"objective journalism. are more valuable than the archaic model Except in the digital era, well-reasoned opinions.

bij de invoering van een nieuw beschermd model de bescherming van de reserveonderdelen voor het oude model dient te vervallen.
a new protected design, the protection of spare parts involved in the old design should lapse.

zullen waarschijnlijk terug keren naar het oude model en met hun vrije wil zullen zij vooruitgang zoeken doormiddel van hun religieuze opvattingen.
will probably revert to the old paradigm and having been given freewill will look for progress through their religious beliefs.

nr. 223/77 en naar het oude model van de T5 verwijzen zijn met een asterisk(*) aangemerkt.
No 223/77 and to the old version of form Τ 5 are marked with an asterisk.

wordt het vervangen van het Oude Model met het Nieuwe Model een evenement dat niet spontaan plaatsvindt.
then switching the Old Template with the New Template can't be an event that happens spontaneously.

Benzinetank oud model zonder kraan(gebruikt).
Fuel Tank old model without tap"(used).

Het oudere model is niet meer beschikbaar.
The older model is no longer available.

Koppelingsnaaf OUD model voor 5 platen.
Clutch support old model for 5 plates.

Maar we hebben het oudere Model van u nodig.
But we need the older Model back from you.

Een oud model, maar nog goed te gebruiken.
An old model, but still good to use.

Oud model chokekabel, met zwarte knop, niet verlicht.
Old type choke cable, with black knob, not lighted.

Wat ouder model met heerlijke vrouwelijke vormen.
Older model with luscious curtains.

Een oud model en is wat vies.
An old model and is dirty.

De eerste was een oud model DAF 95 met een simpele Den Oudsten semi-dieplader.
The first one was on old type DAF 95 with a simple stepframe trailer.

Dit is het oudere model, dus met bruin leren zadel en 6V-elektra.
This is the older model, so with brown leather seat and 6V electrics.

Een zeer oud model van Shimano.
An very old model of Shimano.