OVERPLAATSEN - vertaling in Engels

• transfer
• move
• reassign
• transferred
• transferring
• moved
• reassigned
• transfers

Voorbeelden van het gebruik van Overplaatsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze kan me overplaatsen.
She can reassign me.

Bucks dat de freak zich laat overplaatsen eens hij zich realiseert dat iedereen hem haat.
Bucks says the freak transfers once he realizes everyone hates him.

Kan ik de gevangenen overplaatsen?
Can I get prisoners moved?

Je moet me overplaatsen.
You got to get me transferred.

Maar ik ga je ook overplaatsen.
But I'm also transferring you to another unit.

Laat jezelf overplaatsen.
Get yourself reassigned.

laat ik je overplaatsen.
I will move you to Marseille.

We kunnen hem op zijn vroegst maandagochtend overplaatsen.
The earliest we can transfer him is Monday morning.

Het spijt me. Ik zal je moeten overplaatsen vanwege.
I'm sorry. I'm gonna have to reassign you in light of.

U hebt hem niet laten overplaatsen.
You didn't just have him moved.

vuurwerk, overplaatsen enz….
fireworks, transfers etc.

Watkins kwam erachter en liet je overplaatsen.
Watkins found out, was having you transferred.

Ze zei dat ze hem naar Bolivië gingen overplaatsen.
To Bolivia. She said they're transferring him.

Laat me overplaatsen.
Get me reassigned.

En jij denkt dat ik gevangenen kan overplaatsen?
And you think I can move prisoners?

We kunnen je overplaatsen.
We can transfer you there.

Zal ik je laten overplaatsen naar mij?
Maybe I should get you transferred into my side?

St Patriek liet jou en Spanky hierheen overplaatsen om Dre te vermoorden.
I think St. Patrick got you and Spanky moved here to kill Dre.

Ik ga je overplaatsen.
I'm transferring you.

Ik zal haar overplaatsen.
I will move her.